Gastgeberverzeichnis Natur Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee 2021

Page 1



n im e m m o k l il w h Herzlic see r e t s i L e e s e g g iet Bi b e g s i n b e l r E r Natu er t « w s n e e s s l a r h » Me

Liebe Urlaubsgäste, wir heißen Sie herzlich willkommen im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee! Erleben Sie die unvergleichliche Natur mit traumhaften Aussichten im Erholungsgebiet zwischen Attendorn, Drolshagen, Meinerzhagen, Olpe und Wenden. Als einmaliger Natur- und Landschaftsraum bieten die Seen und Städte vielfältige Erholungsund Freizeitaktivitäten – ob Wandern, Radfahren, Baden, Segeln, Shopping oder Events – erleben Sie die Möglichkeiten! Wir freuen uns auf Sie!

3


Inhaltsverzeichnis

Symbolerklärung der Lage der Unterkünfte

4

Stadt

See

Land

Bauernhof


Wassererlebnis – am Biggesee und Listersee

06

Raderlebnis – jeden Kilometer genießen

08

Wandererlebnis – die Natur pur erleben

10

Shoppingerlebnis – pures Vergnügen

12

Wintererlebnis – Spaß im Schnee

14

Feste & Feiern mit dem Gute-Laune-Gen

16

Freizeitmöglichkeiten

18

Attendorn

22

Hotels

24

Gasthöfe

26

Pensionen

26

Ferienwohnungen

28

Drolshagen

32

Hotels

34

Gasthöfe

36

Ferienwohnungen

37

Meinerzhagen

40

Hotels

42

Gasthöfe

43

Ferienwohnungen

44

Olpe

46

Hotels

50

Pensionen

51

Ferienwohnungen

54

Wenden

58

Hotels

60

Ansprechpartner in unseren fünf Partnerkommunen

63

Jugendherberge im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

64

Camping im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

65

Wohnmobilstellplätze im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

68

Impressum

69

Übersicht KlassiĔzierungsarten

70

Übersichtskarte Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

71

5


Wassererlebnis –

» Auf geht‘s zum Bigge- und Listersee « Erleben Sie tolle Aussichten, beste Freizeitmöglichkeiten und die wunderschöne Natur rund um den Biggesee und Listersee.

6

Wie Saphire leuchten die Seen in der Sonne in der Landschaft des Naturparks SauerlandRothaargebirge. Die Region des NaturErlebnisgebietes Biggesee-Listersee erstreckt sich entlang der Seen mit den anliegenden Städten Attendorn, Drolshagen, Meinerzhagen, Olpe und der Gemeinde Wenden. Die Freizeitmöglichkeiten sind mit den ausgedehnten Wäldern des Naturparks Ebbegebirge schier unbegrenzt. Im Sommer eine Oase der Entspan-


am Biggesee und Listersee

nung in klarer, frischer Luft. Die Möglichkeiten dieser Region machen die beiden Seen zu einem Urlaubsparadies. Den Biggesee kann man natürlich auch aus einer ganz anderen Perspektive erleben – nämlich auf einem der Schiffe der Weißen Flotte. Von Mitte April bis Mitte Oktober gleiten sie über den Biggesee und es heißt: „Willkommen an Bord!“ Für Segler, Taucher, Surfer, Angler oder zum Schwimmen sind zahl-

reiche Angebote rund um die Seen vorhanden. Es gibt viele Badestellen an den beiden Seen im Natur-Erlebnisgebiet

Biggesee-Listersee, ob nun belebter mit einer Blob Base und Rutschen oder ruhig und verträumt.

7


Raderlebnis – jeden Kilometer genießen

Die Region bietet eine perfekte Infrastruktur für Radfahrer. Neben der typisch schwingenden Landschaft des Sauerlandes mit Hügeln, Wald und Tälern, bieten einsame Straßen und anspruchsvolle Trails optimale Voraussetzungen. Ob ein gemütlicher Fahrradausĕug mit der Fa-

8

milie oder eine anspruchsvolle Tour mit dem Mountainbike – hier ist für jeden etwas dabei. Der Bigge-Lister-Ring bietet sich für eine Tour förmlich an. Ob ein gemütlicher Fahrradausĕug mit der Familie auf der Seenroute (ca. 50 km), die am Ufer der Seen entlangführt und reiz-

volle Ausblicke auf das Wasser gewährt, oder die anspruchsvolle Radtour auf der Höhenroute (ca. 64 km) – vielleicht mit dem E-Bike oder dem Mountainbike – Sie haben die Wahl! Es gibt weitere zahlreiche größere und kleinere Radtouren in unserem Gebiet.


Herausfordernde Mountainbikestrecken wechseln sich mit ebenen Wegen entlang der Seeufer ab. Die Bikeparks in Attendorn oder Meinerzhagen, die kostenfrei genutzt werden können, bieten sowohl Anfängern als auch ProĔ-Bikern mit Singletrail, Dirtline oder Pumptrack verschiedene Möglichkeiten.

ProĔs, Genussradler, Familien... hier kommt jeder auf seine Kosten! Erleben Sie die abwechslungsreiche Landschaft des Sauerlandes mit Extra-Schub.

Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten und

Einkehrmöglichkeiten in unserer Region!

Mit E-Bikes lässt sich jeder Berg bezwingen, so dass dem ultimativen Fahrspaß keine Grenzen gesetzt sind.

9


Wandererlebnis – die Natur pur erleben

10


Wanderer haben wunderbare Möglichkeiten, rund um den Biggesee und Listersee die Landschaft zu erkunden, teils auf ebenen Strecken direkt am See entlang, teils auf anspruchsvollen Höhenstrecken. Gekennzeichnete Wanderwege sowie Rundwanderwege durch Laub-, Misch- und Nadelwald geben Gelegenheit zu eindrucksvollen Wanderungen. Entlang der Seen laden zahlreiche Rastplätze und Aussichtspunkte ein – hier kann während oder nach einer ausgiebigen Wanderung relaxed werden.

Bigge-ListerWanderweg Rund um den Biggesee und den Listersee zwischen Attendorn, Drolshagen, Meinerzhagen und Olpe gibt es einen rund 46 km langen Wanderweg mit vielen attraktiven Aussichten auf die Seenlandschaft. Zusätzlich gibt es die Verbindungsspangen Listermauer, Talbrücke Sondern, Dumicke und Eichhagen. Damit können auch kleinere Rundtouren selbst zusammengestellt werden. Von Wenden besteht Anschluss über Olpe an den Bigge-Lister-Weg.

KuLTour

Die KuLTour – K wie Kultur und L wie Landschaft: Das Miteinander

von Kunst und Landschaft macht diesen ca. 7 km langen Rundwanderweg zu einer spannenden und anregenden Erlebnistour. Entdecken Sie Bauminstallationen, galoppierende Strohhaufen, bemooste Gebilde und einen Ort der Auseinandersetzung. Viele der Kunstwerke sind ausschließlich aus Naturmaterialien gefertigt. Die meisten sind nicht zu übersehen. Bei einigen muss man schon ganz genau hinschauen, um sie in der Natur überhaupt zu entdecken. Aber gerade das macht den besonderen Reiz des Weges aus. Originell gestaltete „Weggefährten“ weisen Ihnen den Weg.

Museumswanderweg „Auf alten Fuhrmannsund Köhlerwegen“ Der kultur- und naturkundliche Museumswanderweg liegt an der „Eisenstraße Südwestfalen“. Start- und Endpunkt des Rundweges ist die Wendener Hütte. Entlang des Weges führen Informationstafeln den Wanderer in die Besonderheiten einer Kulturlandschaft ein, die durch die zunehmende Nutzung natürlicher Ressourcen für das eisenerzeugende und -verarbeitende Gewerbe seit dem 18. Jh. entstanden ist. Die Wendener Hütte zählt zu den ältesten noch er-

haltenen Hochofenanlagen in Deutschland. Der Museumswanderweg ist ca. 8 km lang und als mittelschwere Wanderung ausgewiesen. Tipp: Eine geführte Wanderung kann über die Wendener Hütte gebucht werden (www. wendener-huette.de).

SauerlandHöhenflug Es geht los vom Einstiegsportal in Meinerzhagen über die Nordhelle Richtung Attendorn – Blicke, die kilometerweit in die Ferne schweifen, Wanderstunden, die hoch oben auf den Bergkämmen wie im Flug vergehen – auf 250 abwechslungsreichen Kilometern bis nach Korbach in Hessen bietet der Weg wie kein anderer grandiose Aussichten und hautnahes Natur(er)-leben aus der schönsten Perspektive – von ganz weit oben. Eines ist garantiert: Nur Fliegen ist schöner !

Franz-HitzePilger- und Erlebnispfad Auf den Spuren des Sozialreformers Franz Hitze. Der Pilger- und Erlebnispfad sucht vor allem in der Kreisstadt Olpe, aber auch mit Drolshagen-Alperscheid, die Orte der engeren Hei-

mat des großen Sozialreformers Franz Hitzes über die alten Wege auf, die er noch gegangen ist. Im Bereich der Biggetalsperre sind diese Wege nicht mehr alle vorhanden. Der Franz-Hitze-Pfad hat ein einheitliches Wegemarkierungszeichen. Der Weg führt über Rhode – Stade – Hanemicke – Hitzendumicke - oberhalb Eichhagen - Alperscheid und Ronnewinkel wieder zurück nach Olpe.

Zwei-Burgen Weg Die Wanderung startet an der Burg Schnellenberg, oberhalb von Attendorn gelegen. Sie ist ein Ausĕugsziel, das sich niemand entgehen lassen sollte. Immerhin handelt es sich um die größte Burganlage in ganz Südwestfalen. Die Strecke verläuft durch die Sauerländer Wälder auf dem aussichtsreichen Höhenweg hinab zur Burgruine Waldenburg. Weiter geht es hinunter zur Waldenburger Bucht, entlang der Biggetalsperre in Richtung Biggedamm. Von hier führt die Route hinauf zur Aussichtsplattform „Biggeblick“. Hier kann man eine Aussicht der besonderen Art genießen. Dann geht es über Waldwege wieder zurück zur Burg Schnellenberg.

Ausführliche Informationen und Kartenmaterial zu vielen weiteren Wandertouren in und um die Orte Attendorn, Drolshagen, Meinerzhagen, Olpe und Wenden erhalten Sie in den Tourist-Informationen.

11


Shoppingerlebnis – pures Vergnügen

12


Die Städte im NaturErlebnisgebiet Biggesee-Listersee – Atten dorn, Drolshagen, Meinerzhagen, Olpe und Wenden – bieten Ihnen fantastische und bezaubernde Shoppingmöglichkeiten. Genießen Sie Ihren Stadtbummel und lassen Sie sich von den vielen, kleinen und interessanten Geschäften inspirieren. Danach erholen Sie sich in einem der zahlreichen Cafés oder Restaurants in den Fußgängerzonen und lassen den Tag ausklingen. Vom kleinen „Hungerstiller zwischendurch“ bis zum exklusiven 5-Gänge-Menü – bei dem vielfältigen gastronomischen Angbot im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee ist für jeden

Gaumen etwas dabei. In allen fünf Städten erhalten Sie Einkaufsgutscheine, die in teilnehmenden Geschäften eingelöst werden können. Verschenken Sie doch einen Attendorner Hansescheck, eine Olper Mark, einen Meinerzhagener Stadtgutschein, einen Gutschein der Wendener Werbegemeinschaft oder einen Gutschein der Aktionsgemeischaft Drolshagen e.V.. So haben Sie immer das richtige Geschenk! Informieren Sie sich bei den Tourist-Informationen über die Einkaufsgutscheine und die zahlreichen Restaurants und Cafés in unserem Urlaubsgebiet, die Sie recht herzlich willkommen heißen!

13


Wintererlebnis – Spaß im Schnee Winterzauber im Sauerland: Verschneite Wälder, malerische Dörfer und Städtchen und vor allem die besten Wintersportbedingungen, die Sie im weiten Umkreis Ĕnden können. Skiabfahrt, Skilanglauf oder Skiwandern ist für viele zum schönsten Wintervergnügen geworden. Wie wäre es mit einer Skifahrt auf den sanften Hängen

14

(400-600m lang) im Skigebiet Fahlenscheid? Dem Spaß im Schnee wird hier tüchtig auf die Sprünge geholfen und der attraktive Snowboard-Funpark lässt die Schneefreaks abheben. Ab geht’s auf dem Schlauch talabwärts – Snow-Tubing, der Winterspaß in Olpe Fahlenscheid. Ist die Landschaft noch nicht natürlich verschneit, dann sorgen Beschnei-

ungsanlagen bei entsprechenden Temperaturen für gute Bedingungen. Eine Flutlichtanlage ermöglicht Wintersportaktivitäten auch abends. Das Gleiten auf schmalen „Brettern“ durch die zauberhafte Winterlandschaft trainiert nicht nur den Körper von Kopf bis Fuß, sondern entspannt auch den Geist. Denn auf die richtige Balance kommt es an.


Herrliche Winterlandschaften Der Skiclub Olpe hat für Sie in Olpe-Fahlenscheid Skiwanderwege gekennzeichnet. Rund um die Nordhelle bei Meinerzhagen Ĕnden Sie die gut präparierte „Ebbekammloipe“ auf den höchsten Höhen des Sauerlands.

Olpe-Fahlenscheid: Skigebiet mit Beschneiungsanlagen, 2 Doppelankerlifte für Fortgeschrittene und Anfänger, Länge 400-600 m, Übungsgelände, gezeichnete Skiwanderwege Snowboard Funpark • Snow-Tubing • Flutlicht • Skiverleih (Alpin, Langlaufski, Big Foots, Snowboards) Nur 10 Minuten von der Sauerlandlinie (A 45) entfernt, liegt das Skigebiet Fahlenscheid. Höhenlage: 450 m - 600 m Streckenschwierigkeit: leicht - mittelschwer

Ebbekammloipe: Parkplatz Nordhelle / Spinne / Forsthaus Ebbe Die fast 20 km lange „Ebbekammloipe“ ist erreichbar über die L 539 Richtung Meinerzhagen oder die L 697 Richtung Plettenberg. Meinerzhagen: Ein kleiner Tipp nicht nur für Familien mit Kindern: Von der A 45 in Meinerzhagen abfahren und nach wenigen Minuten den Rodelhang an den Meinhardusschanzen erreichen. Ein Schneevergnügen für die ganze Familie ohne lange Anfahrten.

Die vielfältigen Wanderwege rund um die berühmte Mattenschanze wecken zauberhafte Winterträume.

Weitere Informationen zum Thema Wintersport Ĕnden Sie auf unserer Homepage. www.biggesee-listersee.com/de/Erlebnisse/ Winter-Erlebnis

15


Feste & Feiern mit dem Gute-Laune-Gen Vielfältige Angebote – attraktive Veranstaltungen Feste und Feiern im Sauerland… …sind immer ein besonderes Erlebnis. Lassen Sie sich anstecken und genießen Sie die freundliche, unbeschwerte Atmosphäre. Theater, Konzerte und Ausstellungen bringen frischen, kulturellen Wind in die Städte und Gemeinden. Das Ernteund Tierschaufest in Drolshagen, das See-

nachtsfest am Biggesee, Live-Musik auf den Marktplätzen von Olpe und Drolshagen und an wechselnden Orten in Attendorn, das Gauklerfest in Attendorn, der Meinerzhagener Frühling mit verkaufsoffenem Sonntag oder die große Wendsche Kärmetze und vieles mehr sorgen für stimmungsvolle Abwechslung.

Aber auch Brauchtum und Tradition werden aktiv gepĕegt. Davon zeugen die vielen Schützenfeste im NaturErlebnisgebiet Biggesee-Listersee. Für Spannung sorgt dabei das Vogelschießen. Wer wird wohl der neue Schützenkönig? Beim Fest der Feste kommen sich Gäste und Einheimische schnell näher.

Aber nicht nur an Festtagen Ĕndet unverfälschte Sauerländer Lebensart ihren stimmungsvollen Ausdruck. An lauen Sommerabenden trifft man sich an den Seen in den zahlreichen Gaststätten und Restaurants oder in einem der urigen Gasthöfe und lernt so Land und Leute kennen.

Februar Altweiber bis Veilchendienstag Attendorn Rosenmontag: Kinderzug Veilchendienstag: Großer Karnevalsumzug Drolshagen Weiberfastnachtsumzug (Do. vor Rosenmontag) Karnevalsball (vor Rosenmontag)

Mai

Meinerzhagen Prunksitzung (2 Wo. vor Karnevalssamstag) Weiberfastnacht in der Ebbehalle Olpe Bürgerball der BGO (1 Wo. vor Karnevalssamstag) Großer Sitzungsball der Kolpingfamilie (Karnevalssamstag) Närrisches Frühschoppen des RCC (Karnevalssonntag) Wenden Altweiberparty in Wenden-Schönau Prunksitzung in Wenden-Schönau (Karnevalssamstag) Rosenmontagszug in Wenden-Schönau

März/April Attendorn Frühlingsmarkt in Attendorn Traditionelles Osterbrauchtum in Attendorn mit „Semmelsegnung“ (Ostersamstag) und Osterfeuer (Ostersonntag)

16

Attendorn Citylauf Drolshagen Maifest an der SGV Hütte Benolpe (Anfang Mai) Mövchenmarkt und Pfarrfest (Ende Mai) Meinerzhagen Offener Wandertag (Mitte Mai) Meinerzhagener Frühling und verkaufsoffener Sonntag Olpe Stadtfest „Olpe feiert unter den Linden“ mit verkaufsoffenem Sonntag (3. WE)


September Attendorn Stadtfest

Juni Attendorn Attendorner Feuerwehrfest Weinfest in Attendorn Meinerzhagen Feuerwehrfest in Meinerzhagen (Ende Juni/ Anfang Juli in ungeraden Jahren) PĔngstkirmes (1. WE) Musiktreff Olpe Laufwettbewerb „Olper Teamcup“ Wenden Schützenfest in Wenden (Fronleichnam)

Juli Attendorn Schützenfest in Attendorn (1. WE) Kinder- und Gauklerfest in Attendorn (1. WE in NRW-Sommerferien) Kultursommer Meinerzhagen Musiktreff Pool-Party im Freibad Meinerzhagen Olpe Schützenfest in Olpe (3. WE) Seenachtsfest in Olpe-Sondern Wenden Wendener Sommer (Anfang Juli)

August Attendorn HanseNacht in Attendorn Drolshagen Live-Treff auf dem Marktplatz (jeden Freitag im August) Meinerzhagen Schützenfest/Stadtfest (alle 2 Jahre im Wechsel) Olpe „Donnerstags auf dem Olper Marktplatz“ Live-Musik (jeden Do.) Wenden Heider Kunst Tour (alle zwei Jahre Anfang August) Wendsche Kärmetze mit Tierschau (Mitte August) Hüttenrock, Wendener Hütte (Ende August)

Drolshagen Ernte- und Tierschaufest in Drolshagen (3. WE) Landfrauenkaffee in Drolshagen (Di. nach der Tierschau) Blasmusikfestival auf dem Marktplatz in Drolshagen (alle drei Jahre) Attendorn / Drolshagen / Meinerzhagen / Olpe / Wenden Aktionstage "Heimat shoppen" Olpe Kulinarische Wanderung Olpe ( 2.WE) Muggelkirmes in Olpe (3. Sonntag)

Oktober Attendorn Sauerland Klassik – Oldtimer-Rallye (2021) Meinerzhagen Herbstkirmes in Meinerzhagen (2. WE) Olpe Olper Herbst mit verkaufsoffenem Sonntag (3. WE) Wenden Wenden i(s)st laufend, lecker, unterwegs – Wanderung (3. Okt.) Kreativmarkt im Rathaus (Mitte Oktober) Kappesfest des SGV (Ende Oktober)

November/Dezember Attendorn Martinimarkt in Attendorn (1. WE Nov.) Weihnachtsmarkt in Attendorn (zwischen 2. und 3. Advent) Drolshagen Glühwein-Tasting, Alter Bahnhof Hützemert Weihnachtsmarkt in Drolshagen (3. Advent-WE) Meinerzhagen Weihnachtsmarkt in Valbert ( 1. Advent) Winterlounge auf dem Otto-Fuchs-Platz Olpe Historischer Weihnachtsmarkt in Olpe (1. und 2. Advent-WE) mit verkaufsoffenem Sonntag am 2. Advent-WE Wenden Südsauerlandlauf des SG Wenden (Anfang November) Kunibertusmarkt in Hünsborn (2. WE im November) Weihnachtsbaumverkauf Heid (Mitte Dezember) Weihnachtsmarkt an der Wendener Hütte (3. Advent-WE)

17


Freizeitmöglichkeiten Angeln

Erlebnis

Entdecken Sie in den Vorbecken, Buchten und Seitenarmen einen ruhigen Angelplatz und genießen Sie die Stille. Biggesee und Listersee bieten eine über 30 km lange Angelstrecke, da ist für jeden etwas dabei, egal ob FriedĔsch- oder RaubĔschangler, Boots- sowie Uferangler.

Karl-May-Festspiele Elspe Weit über die Grenzen des Sauerlandes hinaus bekannt ist das Elspe Festival mit den Karl-May-Spielen auf einer der größten Freilichtbühnen Europas. Erleben Sie Winnetou im Kampf gegen das Ungerechte… atemberaubende Ritte mit mehr als 40 Pferden, ausgesuchte Spitzendarsteller und -stuntmen, akrobatische Stunts und Kampfszenen, spektakuläre Pyrotechnik… das Live-Erlebnis, nicht nur für Karl-May-Fans.

www.biggesee-listersee.com/de/Erlebnisse/Angel-Erlebnis

Biggolino

Zwischen Atta-Höhle und Biggedamm Der Biggolino befördert Sie im Stundentakt zwischen der AttaHöhle und dem Biggedamm. In den verglasten und beheizten Waggons Ĕnden bis zu 25 Personen einen komfortablen Platz mit guter Sicht auf die schöne Landschaft im Südsauerland. Auf seinem Rundweg von der Atta-Höhle zum Biggesee fährt der Biggolino durch die Innenstadt von Attendorn, vorbei am Strandbad Waldenburg bis zur Schiffsanlegestelle am Biggedamm. Tel. 0 27 22 / 93 75 – 0 | www.biggolino.de

Tel. 0 27 21 / 9 44 40 | www.elspe.de

Atta-Höhle Unzählige Stalagmiten und Stalagtiten, die bis zu vier Meter lang sind sowie Vorhänge, die wie feine Gewebe an den Decken hängen, vermitteln dem Besucher wegen ihrer Schönheit einen unvergesslichen Eindruck. Lassen Sie sich von der größten und wohl schönsten Tropfsteinhöhle in ihren Bann ziehen! Tel. 0 27 22 - 9 37 50 | www.atta-hoehle.de

Geschichte

Blob Base

Wie‘s funktioniert, ist leicht erklärt: Im Wasser schwimmt ein Blob, ein mit Luft gefüllter riesen Gummischlauch. Der „Blobber“ sitzt auf dem einen Ende des Blobs. Der „Jumper“ springt von einem Sprungturm auf das andere Ende des Blobs und katapultiert dadurch den „Blobber“ meterhoch durch die Luft ins Wasser.

18

Tel. 0 27 61 - 94 41 11 | www.biggesee.freizeit-oasen.de

Biggesee und Listersee liegen im Kurkölnischen Sauerland, dem ehemaligen Herzogtum Westfalen (1180). Der Name „Sauerland“ bedeutet südliches Land (1266 Suderland). Der Raumbegriff umfasst neben dem Kölnischen Sauerland auch das Märkische Sauerland (Grafschaft Mark). Mit der Erhebung Attendorns im Jahr 1222 und Olpe 1311 zu Städten, verfolgte der Kölner Erzbischof territoriale Interessen wie die Durchsetzung der kölnischen Landesherrschaft am Schnittpunkt wichtiger Handelswege, Römerweg (Bonn – Paderborn) und Eisenstraße (Frankfurt – Siegen – Dortmund).


Golfen

Klettern

Auf der Jagd nach einem klassischen „Hole-in-one“ führt Sie Ihr Weg in die eindrucksvolle Landschaft des Natur-Erlebnisgebietes Biggesee-Listersee: Golfen erfreut sich in unserer Urlaubsregion wachsender Beliebtheit. Genießen Sie die abwechslungsreichen Plätze in der herrlichen Mittelgebirgslandschaft!

Klettern macht Spaß in einem Hochseilgarten. Erleben Sie das Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee doch einmal aus einer ‚luftigen‘ Perspektive.

Golfclub Repetal-Südsauerland e.V. | www.golfclub-repetal.de Golfclub Siegen-Olpe e.V. | www.golfclub-siegen-olpe.de

Labyrinth

Tel. 0 27 61 - 69 72 527 ( AB ) | www.kletterpark-biggesee.de

Radfahren

Rad-Erlebnis Das Sauerland bietet eine perfekte Infrastruktur für Radfahrer. Neben der typisch schwingenden Landschaft des Sauerlandes mit Hügeln, Bergen, Wald, Seen und Tälern bieten einsame Straßen und anspruchsvolle Trails optimale Voraussetzungen. Ob Sie mit Ihrer Familie einen gemütlichen Fahrradausĕug unternehmen möchten oder eine Tour mit dem Mountainbike planen – hier sind Sie richtig.

Das 750 Meter lange Drolshagener Heckenlabyrinth nimmt eine sechstausendjährige Geschichte auf. Das Labyrinth ist kein Irrgarten. Es stellt niemals vor Wahlmöglichkeiten. Nach langen Umwegen führt der Weg zur Mitte. Das Labyrinth ist ein Ort der Meditation. Hier soll man nicht dem Minotaurus begegnen, sondern sich selbst. www.drolshagen-marketing.de

Minigolf

www.biggesee-listersee.com/de/Erlebnisse/Rad-Erlebnis

Kanutouren Minigolf ist einerseits eine Freizeitbeschäftigung mit viel Spaß, Unterhaltung und Geschicklichkeit, andererseits ein Sport, der viel Konzentration, Ballgefühl und Nervenstärke erfordert. Die Minigolfanlagen im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee bieten Attraktionen mit hohem Freizeitwert. Bahngestaltungen, die individuell dem Gelände angepasst wurden und wechselnde Ballrolleigenschaften sorgen für hohen Spielgenuss.

Erleben Sie den Biggesee und den Listersee aus einer ganz anderen Perspektive – zum Beispiel von einem Kanu aus. Tel. 0 27 61 - 70 09 04 8 | www.bigge-elements.de Tel. 0 27 61 - 70 09 04 8 | www.bigge-elements.de

Attendorn Sterngolfanlage Neu-Listernohl, Spechtstraße 6

ssc-attendorn.de

Meinerzhagen Minigolfanlage, Am Stadion 1

02354 - 77141

Olpe Bootshaus Biggesee, Seeweg 7 Gaststube zum Minigolf, Strandweg, OT Sondern/Biggesee

02761 - 9779156 02761 - 64331

19


Freizeitmöglichkeiten Museen

Aktiv mit Tieren

Tradition, Brauchtum, Kunst- und Kulturgeschichte werden in unserer Heimat groß geschrieben. Eine Vielzahl von Museen präsentieren Zeugen der Vergangenheit.

Pferdeliebhaber und solche, die es werden wollen, Ĕnden gepĕegte Reitwege für ausgedehnte Ausritte ins Gelände, Reiterhöfe und Angebote zum Reitunterricht. Auch mit sanftmütigen Alpakas können Sie durch die Landschaft streifen und die Natur erleben. Oder aber Sie kuscheln bei einem außergewöhnlichen Seminar mit Kühen.

Bieketurm in Attendorn – Zeughaus der Schützengesellschaft www.1222ev.de Feuerwehr-Museum in Attendorn www.attendorner-feuerwehr-museum.de | Tel. 0 27 22 - 6 83 96 Südsauerlandmuseum in Attendorn www.suedsauerlandmuseum.de | Tel. 0 27 22 - 37 11

www.biggesee-listersee.com/de/Erlebnisse/Freizeit-Erlebnis/Sportliches

Schifffahrt

Knochenmühle in Mühlhofe, Meinerzhagen www.heimatverein-meinerzhagen.de Wendener Hütte www.wendener-huette.de | Tel. 0 27 61 - 8 14 01

Nordic Walking

Schiff ahoi! Den Alltag hinter sich lassen an Bord der Weißen Flotte. Mit der MS „Westfalen“ oder MS „Bigge“ vorbei an der Vogelschutzinsel „Gillberg“, bis zum großen Biggeseestaudamm bei Attendorn und zurück nach Sondern. Die vorbeiziehenden landschaftlichen Reize sind ein Genuss. Tel. 0 27 61 - 96 59 0 | www.biggesee.de

Schwimmen Es gibt kaum eine Sportart, die ein so großes Spektrum abdeckt wie das Nordic Walking. Egal ob im Sommer oder Winter, mit 20 oder 80 Jahren, in verschiedenen Geschwindigkeiten, ob in der Ebene, bergauf oder bergab, auf Schotter, Wiese oder Asphalt – Nordic Walking ist immer und überall anwendbar. Für Spitzensportler zur Leistungssteigerung oder zur gesundheitsbewussten Bewegung, die eine Verbesserung des körperlichen EmpĔndens mit sich bringt. Und das alles in der wundervollen Atmosphäre des Natur-Erlebnisgebietes Biggesee-Listersee.

Paintball Biggesee Paintball direkt an dem schönen Biggesee, mitten im Sauerland. Das Team von Paintball Biggesee erwartet seine Gäste mit drei verschiedenen und abwechslungsreichen Outdoor Paintball Spielfeldern. Neben einem SupAir Turnierfeld mit WPBO Layout in Originalgröße gibt es noch zwei unterschiedliche Szenariofelder.

20

Tel. 0 27 61 - 94 41 60 | www.paintball-biggesee.de

Schwimmen ist eine der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen. Trendsportarten kommen und gehen wie Modezyklen – das Schwimmen bleibt. Ob in den Seen, in unseren Freizeitbädern oder in den Freibädern: die Besucher des Natur-Erlebnisgebietes Biggesee-Listersee können sich auf ungetrübten Badespaß freuen. www.biggesee-listersee.com/de/Erlebnisse/Wasser-Erlebnis


Stand-Up-Paddling

Tauchen

Paddeln Sie doch mal über den Biggesee – auf einem Board. Am Olper Obersee, in der Waldenburger Bucht oder am Sondener Kopf gibt es die Möglichkeit dazu.

Lassen Sie sich in die lautlose Tiefe der Seen entführen. Schwereloses Gleiten und das Eintauchen in eine Welt voller ungewöhnlicher Lebewesen – das sind einmalige Erlebnisse, die man nie wieder vergisst. Beobachten Sie Hechte, Zander und Karpfen und gehen Sie auf Entdeckungsreise.

Tel: 01 51 - 75 03 03 08 | www.bigge-sup.de Tel: 0 27 61 - 70 09 04 8 | www.bigge-elements.de Tel: 02 71 - 4 18 42 | www.windsurĔng-siegerland.de

Tel. 0 27 61 - 94 41 70 | www.tauchschule-sauerland.de

Spaß & Freizeit

Wandern

Panorama-Park Sauerland Wildpark Nahezu malerisch eingebettet in die urwüchsige Waldlandschaft des Rothaargebirges bei Kirchhundem/Kreis Olpe, liegt der Panorama-Park Sauerland Wildpark und bietet für Jung und Alt Abwechslung und Natur das ganze Jahr über... „wirklich wild“.

Wander-Erlebnis und Naturgenuss pur! Gut markierte Wanderwege erschließen die abwechslungsreiche, von Wäldern durchzogene Mittelgebirgslandschaft. Immer wieder bieten sich wunderschöne Fernsichten und faszinierende Panoramen.

Tel. 0 27 23 - 7 16 22-0 | www.panopark.de

FORT FUN Abenteuerland 40.000 Bäume, 1.000 Berge, über 40 Attraktionen, 1 großes Abenteuer: Der Freizeitpark FORT FUN Abenteuerland bei Bestwig bietet eine einmalige Kombination aus Spaß und Erholung mit außergewöhnlichen Fahrattraktionen in beeindruckender Berglandschaft und preisgekrönten Shows. Tel. 0 29 05 - 81-0 | www.fortfun.de

www.biggesee-listersee.com/de/Erlebnisse/Wander-Erlebnis

Wellness

Hektik und Stress prägen unseren heutigen Alltag. Dabei wird unser WohlbeĔnden schnell durch diese Lebensweise beeinträchtigt. Jetzt ist ein Wellness-Urlaub genau das Richtige. In angenehmer Atmosphäre und umgeben von vielfältiger Natur können Sie sich verwöhnen lassen. Die Menschen dieser Region freuen sich darauf, Ihre Wünsche zu erfüllen. Viel frische Luft, Wald und Wasser lassen Sie schon bald wieder aufatmen. Durch die gezielte Entspannung von Körper und Geist schöpfen Sie Kraft und gewinnen ein völlig neues Lebensgefühl für den Alltag!

21


Hansestadt Attendorn

Zahlen & Fakten Kreis:

Olpe

Einwohner: 24.902 (02.01.2020) Höhe:

248-636 m ü. NN

Fläche:

97,86 km2

Tourist Information Attendorn Kölner Straße 9 57439 Attendorn Tel.: 02722 - 6574146 Fax: 02722 - 6574156 www.attendorn.de tourismus@attendorn.org

Attendorn – innovativ und liebenswert Eingebettet in eine landschaftlich schöne Umgebung und in unmittelbarer Nähe zum Biggesee, verbinden sich in Attendorn Innovation

22

und Tradition. Hier arbeitet man erfolgreich, feiert gemeinsam historische Feste und ge-

nießt zugleich dort eine besondere Wohnqualität, wo andere Urlaub machen. Beruĕiche Perspektiven, hervorragende Bildungsmöglichkeiten, vielfältige Freizeitaktivitäten und ein aktives Vereinsleben machen die Stadt liebens- und lebenswert für Jung und Alt. Die 25.000-EinwohnerStadt besitzt eine herausragende Wirtschaftskraft. Als industriestärkste Kommune im Kreis Olpe hat Attendorn eine große Bedeutung für das Arbeitsplatzangebot in der gesamten Region Südwestfalen. Neben der Industrie sind auch Dienst-

leistungsunternehmen und die Tourismusbranche wichtige Arbeitgeber. Viele Familienbetriebe greifen auf die Erfahrung mehrerer Generationen zurück und sind in der Stadt seit vielen Jahren verwurzelt. In unmittelbarer Nähe zum Biggesee bietet die Kommune seit jeher auch einen hohen Wohn- und Lebenswert. Wer über die „Wälle“ um den historischen Stadtkern spaziert, sieht schmucke Altbauten mit aufwendig gestalteten Fassaden sowie mit dem Bieke- und dem Pulverturm Zeugen der alten Stadtbefestigung. Der Charme der Altstadt, einige außergewöhnliche Sehenswürdigkeiten und die ländliche Kulisse auf den Dörfern prägen die Hansestadt

und bieten optimale Erholung. Attendorn ist deshalb auch ein weithin beliebtes Urlaubsziel. Neben der deutschlandweit bekannten „AttaHöhle“ gehört auch der „Sauerländer Dom“ zu den wichtigsten Zeugen der Stadtgeschichte. Auch die Umgebung der Stadt hält viele Sehenswürdigkeiten bereit. Die Burg Schnellenberg ist nur eine davon. Die umliegenden Dörfer, etwa das Bundesgolddorf Niederhelden, bieten einen hohen Freizeit- und Erholungswert. In der waldreichen Mittelgebirgslandschaft Ĕnden Feriengäste herzliche Gastlichkeit in anspruchsvollen Hotels und gemütlichen Gasthöfen. Auch Wanderer und Radsportler Ĕnden in Atten-


Wichtige Stationen und Sehenswürdigkeiten 1

Atta-Höhle www.atta-hoehle.de

2

Südsauerlandmuseum www.suedsauerlandmuseum.de

3

Aussichtsplattform „Biggeblick“ www.attendorn.de

4

Pfarrkirche St. Johannes Baptist „Sauerländer Dom“ www.attendorn-katholisch.de

5

Evangelische Erlöserkirche www.evangelisch-in-attendorn.de

6

Bieketurm – Zeughaus der Schützen www.1222ev.de

7

Attendorner Feuerwehrmuseum www.attendorner-feuerwehrmuseum.de

dorn und Umgebung optimale Bedingungen. Rund um den Biggesee hat die Hansestadt Attendorn mehrere Projekte initiiert, die die Attraktivität des beliebten Ausĕugsziels nochmals gesteigert haben. Hierzu zählen der Ausbau von Rad- und Wanderwegen, die Badestelle Schnütgenhof oder die begehbare Aussichtsplattform „Biggeblick“ über dem Biggesee. Im Jahr 2022 feiert die Hansestadt im Sauerland ihren 800. Geburtstag.

23


Attendorn Hotels

Hotel/ Restaurant

Hotel/ Restaurant

Hotel/ Restaurant

Hotel/ Restaurant

Burghotel Schnellenberg

HANSE HOTEL Attendorn

Romantik Hotel Haus Platte

Hotel Rauch

Burghotel Schnellenberg

HANSE HOTEL Attendorn

Romantik Hotel Haus Platte

Hotel Rauch

Schnellenberg 1

Finnentroper Straße 26

Repetalstraße 219

Wasserstraße 6

57439 Attendorn

57439 Attendorn

57439 Attendorn-Niederhelden

57439 Attendorn

Telefon

0 27 22 - 69 40

0 27 22 - 63 80 0

0 27 21 - 13 10

0 27 22 - 92 42-0

Telefax

0 27 22 - 69 41 69

0 27 22 - 63 80 100

0 27 21 - 131-415

0 27 22 - 92 42-33

Internet

www.burg-schnellenberg.de

www.hansehotel-attendorn.de

www.platte.de

www.Hotel-Rauch.de

E-Mail

info@burg-schnellenberg.de

info@hansehotel-attendorn.de

info@platte.de

info@hotel-rauch.de

Mit ihren mächtigen Mauern und hoch aufragenden Türmen thront die Burg Schnellenberg majestätisch über den grünen Hügeln des Sauerlandes. Sie gehört zu den größten erhaltenen und schönsten Burganlagen Westfalens und präsentiert sich als Stätte stilvoller Gastlichkeit in einem repräsentativen historischen Ambiente. Sie erleben 42 Hotelzimmer, Turmzimmer und Appartements in ruhiger Lage, das preisgekrönte Restaurant mit offenem Kamin und Terrasse, Hotelbar mit Kegelbahn, Beauty- und Spabereich, Veranstaltungsräume, Burgkapelle und Außenstelle des Standesamts für Hochzeiten.

Das 4* HANSE HOTEL in Attendorn ist anders – „vielseitig anders“. Das beginnt bei der Architektur mitten im bodenständigen Sauerland und setzt sich beim Konzept des Hauses fort.

Das Romantik-Hotel im Sauerland! Ausspannen, Wohlfühlen, Durchatmen – genießen Sie Ihre Zeit im sauerländischen Repetal.

Hotel

In der ländlichen Idylle, inmitten des Repetals, heißen wir – die Familie Platte und das Team des Romantikhotels Platte – Sie herzlich willkommen. Einfach wohlfühlen, einen Urlaub lang. Dieses kleine, ländliche Paradies liegt viel näher als Sie denken!

Wir begrüßen Sie in Attendorn, der alten Hansestadt im Südsauerland. In der historischen Altstadt, unweit des Sauerländer Doms, liegt das älteste Gasthaus der Stadt.

Anschrift

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Es stehen 99 Zimmer zur Verfügung, die je nach Bedarf als Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer belegt werden können. Alle Zimmer sind mit Duschbädern, Fön, Kaffeestationen, Wireless LAN, 32-Zoll Fernseher, Telefon ausgestattet und vermitteln eine stilvolle und gemütliche Atmosphäre. Tanken Sie neue Energie! Unsere Saunalandschaft mit Ĕnnischer Sauna, Bio-Sauna, Infrarot-Kräuter-Sauna, SalzRuheraum und Wärmebänken, bietet Ihnen den idealen Rahmen, um nach einem ereignisreichen Tag in Ruhe zu entspannen. Das Team vom HANSE HOTEL Attendorn freut sich auf Ihren Besuch!

Wandern, Reiten, Golfen, zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten bietet das Romantik Hotel Platte. Der 18-Loch-Golfplatz und das hoteleigene Gestüt Repetal liegen vis-a-vis zum Hotel. Ein 150 km Wegenetz zum Wandern, Walken oder Biken beginnt unmittelbar vor der Haustür. Nach einem ereignisreichen Tag Ĕnden Sie Entspannung für den Körper in unserer Beautyund Wellnessabteilung.

Rauch

Anno Domini 1644

Herzlich willkommen im traditionsreichen „Hotel Rauch“.

In unserem Haus, mit langjähriger Geschichte, beĔnden sich in der ersten Etage die Rezeption, der Frühstücksraum und ein kleiner Aufenthaltsraum. Durch die zentrale Lage sind wir der ideale Ausgangspunkt, um Attendorn und das Sauerland zu erleben und erkunden. Mit viel Liebe zum Detail wurden die Hotelzimmer geschmackvoll modernisiert und individuell eingerichtet. Zwölf große Doppelzimmer und ein Einzelzimmer bieten unseren Gästen modernen Komfort. Unser großer hauseigener Parkplatz steht Ihnen während des gesamten Aufenthalts kostenlos zur Verfügung.

Preis in € (EZ)

ab 80,00

ab 93,00

ab 95,00

ab 66,50

Preis in € (DZ)

ab 60,00

ab 62,50

ab 63,00

ab 44,00

Gesamtbettenanzahl

81

230

112

25

Zuschlag HP/ VP in €

35,00

25,00 / 50,00

35,00

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

80

64

80

32

max. Saalkapazität

120

200

150

Ruhetag

Restaurant: Mo & Di

Ausstattung/ Sonstiges

Badewanne/Dusche, LED-Sat-TV, Minibar, Telefon, Fön, Wireless LAN, Parkplätze, Garten- und Liegewiese, Massage- und Beautybehandlungen, Wanderund Fahrradwege direkt ab der Burg, Fahrradverleih, kulinarische Veranstaltungen und Übernachtungsarrangements, Haustiere erlaubt, Restaurant und Hotelbar

Duschbad mit Fußbodenheizung, Fön, Kaffeestationen, Wireless LAN, DSL, 32-Zoll Fernseher, Telefon, Safe, Kühlschrank, HANSE BAR, Business-Corner, Front Cooking, Biergarten, Fitnessraum, Saunalandschaft, Parkplatz, Tiefgarage (kostenpĕichtig) mit E-Ladestation, behindertengerecht, Kinderermäßigung, Saisonangebote, Tagungstechnik, Hausprospekt, Haustier erlaubt, 100 % Nichtraucher

Telefon, Minibar im Zimmer, Balkon, Sauna, Hallenbad, Garagen, Reitmöglichkeiten, Fahrradverleih, Kosmetikstudio, Massagen, Golfplatz, Saisonangebote, Kinderermäßigung, Haustiere erlaubt, Tagungstechnik, Hausprospekt, TV im Zimmer, Satelliten-/Kabel-TV, Garten/ Liegewiese, Pferde

Kostenlose Pĕegeprodukte, Dusche, Badewanne (nicht jedes Zimmer), Handtücher, Bettwäsche, Schreibtisch, Hausschuhe, Kabel-TV, Flachbild-TV, Minibar, Haartrockner, Weckservice, Schrank

24


Hotel/ Restaurant

Hotel/ Restaurant

Hotel/ Restaurant

Hotel Garni

Hotel zur Post

Landhotel Repetal

Hotel Zum Ritter

Parkhotel Wiederhold

Hotel zur Post

Landhotel Repetal

Hotel Zum Ritter

Parkhotel Wiederhold

Zimmer und Appartements

Dünscheder Str. 8

Kölner Str. 33

Ihnestr. 30

Niederste Str. 7 · 57439 Attendorn

57439 Attendorn-Niederhelden

57439 Attendorn

57439 Attendorn – Neu-Listernohl

Tel.: 0 27 22 - 24 65

0 27 21 - 94 17-0

0 27 22 - 65 71 91

0 27 22 - 76 26

www.hotel-attendorn.biz

0 27 21 - 94 17-90

0 27 22 - 65 71 92

0 27 22 - 7 04 90

www.wohnen-attendorn.de

www.landhotel-repetal.de

www.zum-ritter-attendorn.de

www.parkhotel-wiederhold.de

info@hotel-attendorn.biz

info@landhotel-repetal.de

info@zum-ritter-attendorn.de

info@parkhotel-wiederhold.de

Im Herzen des mittelalterlichen Zentrums Ĕnden Sie unser familiengeführtes Hotel. In unseren komfortabelen Zimmern werden Sie sich wohlfühlen und haben den idealen Startpunkt für zahlreiche Ausĕüge mit einem schönen Rahmenprogramm.

Am Ortsrand von Niederhelden, eingebettet in die traumhafte Landschaft des Repetals, liegt das „Landhotel Repetal“.

Inmitten der historischen Altstadt Attendorns mit ihren geschichtsträchtigen Bauten, die an die wechselvolle Entwicklung der über 785 Jahre alten Hansestadt erinnern, Ĕnden Sie unser Hotel.

Das gepĕegte und familiär geführte Haus liegt am Waldrand und ca. 100 m von Neu-Listernohl entfernt. Garten mit Liegewiese, Aufenthaltsraum, auf Wunsch Garage. 15 Gehminuten vom Biggesee entfernt. Auf Wunsch holen wir Sie vom Bahnhof ab. Insgesamt stehen 8 Doppel-, ein Einzelzimmer, alle mit Dusche/ WC/Fön und LED-TV, z.T. Terrasse/ Balkon/französischer Balkon, zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit Internetzugang WLAN ausgestattet.

/F

F

Für längere Aufenthalte empfehlen wir unsere gemütlich eingerichteten und komplett ausgestatteten Ferienwohnungen und Appartements, in welchen Sie sich unabhängig selbst versorgen können. Reisegruppen machen wir gerne „Rund-um-sorglos Angebote“ für einen erlebnisreichen, vergnüglichen Aufenthalt in unserer schönen Region. Im Restaurant servieren wir regionale, saisonale Köstlichkeiten. Im Festsaal haben wir Platz für bis zu 120 Personen.

Die komfortablen Gästezimmer sind mit Dusche/WC, TV und Telefon ausgestattet. Im ganzen Haus bieten wir Ihnen kostenlosen drahtlosen Zugang ins Internet. Im komplett modernisierten Dachgeschoss erwarten Sie drei jeweils ca. 53 m² große, luxuriös ausgestattete Suiten mit Wohn und Schlafbereich auf zwei Ebenen. Unser Restaurant verwöhnt Sie mit frischen, hochwertigen Speisen in gemütlichem Ambiente. Die Sommerterrasse mitten im herrlichen Garten ist nicht nur der Lieblingsplatz vieler Gäste, sie ist auch ein Anziehungspunkt für Ausĕügler aus der Umgebung.

Mit viel Liebe zum Detail wurde das kleine, überschaubare Stadthotel in den vergangenen Jahren immer wieder neu hergerichtet. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen alle über Bad mit Dusche, Sat-TV, Minibar, Telefon, kostenloses WLAN, etc. Unser Hotel verfügt über ein kleines, romantisches Restaurant.

· Reichhaltiges Frühstücksbüffet · Restaurant und Biergarten · Eigener Kinderspielplatz · Programme und Pauschalangebote für Familien, Wanderer, Rad- und Motorradfahrer, Golfer

Apartment: Zusätzlich bieten wir unseren Gästen ein ebenerdiges und modernes Nichtraucher-Apartment mit Tageslichtbad, Dusche/WC und Bidet an. Das Apartment kann für 1 bis 2 Personen zur Selbstverpĕegung gebucht werden. Der eigene Eingang mit der überdachten Terrasse bietet den Zugang zum renovierten 32 qm großen Apartment mit einem Wohnschlafraum (Bett 1,60 m Breite). Neben dem TV und einem begehbaren Kleiderschrank steht eine vollständig eingerichtete Küche (Herd, Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Waschmaschine etc.) zur Verfügung. Selbstverständlich sind Parkplätze direkt am Haus vorhanden. WLAN, Bettwäsche, Handtücher und eine wöchentliche Reinigung runden das Angebot ab. Preis auf Anfrage.

ab 75,00

ab 68,00

ab 64,00

ab 45,00

ab 56,00

ab 54,00

ab 47,00

ab 36,00

54

31

8

17

23,00

3-Gang-Menu m. Hauptgang zur Wahl nur für Gruppen

40

60 + 40 außen

50

120

40

40

Restaurant: So & Mo

Kabel-Sat TV, Telefon, Fön, Wasserkocher, kostenloses WLAN in allen Räumen, Infrarotkabine, Motorradfreundliche Angebote, Fahrradfahrerfreundlich, E-Bike Ladestation, Gruppenpauschalen, Programmgestaltung, Garage für Fahrräder, Rabatte bei längerem Aufenthalt, Nichtraucherzimmer, vegetarische und vegane Gerichte, englische Speisenkarte, allergikergerechte Zimmer, behindertenfreundlich

Sat-TV, Telefon im Zimmer,

Kabel-/Sat-TV und Telefon/ Radio im Zimmer, Minibar, Parkplatz, Kinderermäßigung, Haustiere erlaubt

LED-TV im Zimmer, WLAN im Zimmer, Aufenthaltsraum, Parkplatz, z. T. Terrasse / Balkon / französischer Balkon, großer Garten mit Liegestühlen, Nichtraucher

Terrasse, Parkplatz, Restau-

rant, Biergarten, Kinderspiel-

platz, Kinderermäßigung, Garten/Liegewiese, Suite ab 79 €, alle

Preise p. P. inkl. Frühstück

25


Attendorn Gasthöfe

Anschrift

Landgasthof/ Restaurant/ Café

Landgasthof Roscheid

Landgasthof Roscheid Roscheid 12

Attendorn Pensionen

Anschrift

57439 Attendorn-Roscheid

Pension/ Ferienwohnung

Pension/ Apartments

Goebel

Jürgens „Villa Klassika“

Pension Goebel

Apartments u. Pension Jürgens

Kapellenweg 3

Repetalstraße 249

57439 Attendorn-Niederhelden

57493 Attendorn

Telefon

0 27 22 - 79 55 od. 7 03 51

Telefon

0 27 21 - 36 61

0 27 21 - 94 24 30

Telefax

0 27 22 - 7 05 66

Telefax

0 27 21 - 36 65

0 27 21 - 36 06

Internet

www.hof-roscheid.de

Internet

www.pensiongoebel.de

www.pension-juergens.de

E-Mail

info@hof-roscheid.de

E-Mail

info@pensiongoebel.de

info@pension-juergens.de

Als eine familiär geführte Privatpension setzen wir alles daran, dass Sie sich bei uns rundum wohl und zufrieden fühlen.

Stilvoll eingerichtetes, familiär geführtes Feriendomizil bietet Ihnen Erholung inmitten des idyllischen Bundesgolddorfes Niederhelden, umgeben von zahlreichen Wald-, Wander- und Radwegen.

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Ganz nach unserem Motto „Gastronomie im Grünen“ Ĕnden Sie den Landgasthof Roscheid in waldreicher Einzellage abseits von Hektik und Stress, der Ort für Erholungsuchende. Unser in familiärer Atmosphäre geführtes Hotel verfügt über einladende Gastzimmer mit Du/WC, Telefon, Sat-TV, Internetzugang WLAN. Den Tag beginnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. In unserem Restaurant können Sie Ihren Gaumen durch unsere bekannt gute Küche mit gutbürgerlichen und regionalen Gerichten sowie Vollwertkost und – auf Anfrage – speziellen Diätwünschen verwöhnen. Im Sommer lädt die zur Sonnenseite gelegene Terrasse zum Verweilen ein. Ein ausgedehntes Wanderwegenetz mit Anbindung zur überregionalen Sauerland-Höhenĕug Wanderstrecke erschließt Ihnen die abwechslungsreiche Landschaft des Südsauerlandes, so dass Sie abgeschieden vom Verkehr die Schönheit der Natur genießen können. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

11 Doppelzimmer, die zum Entspannen einladen: modern und freundlich – mit Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, zum Teil mit kleiner Einbauküche. 2 Ferienwohnungen. Handtücher und Bettwäsche vorhanden. Gern stellen wir Gruppen unser rustikales Gartenhaus zur Verfügung und sorgen für Speisen und Getränke für einen zünftigen Hüttenabend.

Unsere Gästezimmer und Apartments verfügen über Internetanschluss und z. T. über Balkon oder Terrasse mit Blick auf unsere parkähnliche Gartenanlage. In der Nähe beĔnden sich Hotels mit Gastronomie-, Freizeit- und Wellnessangeboten. Die Städte Attendorn und Elspe (Karl-May-Festspiele) liegen nur 8 Kilometer entfernt.

Besonderes · gutes Wanderwegenetz · Wandervorschläge · Tourenvorschläge für Motorradfahrer Apartments 2-6 Pers. / 40 - 120 qm 65,00 - 80,00 p.Tag (2 Pers.)

Preise Stand: 01.10.2020

Preis in € (EZ)

49,00 - 58,00

Zimmer

11 DZ / 2 Fewo

8 DZ (EZ-Nutzung) / 2 TZ

Preis in € (DZ)

40,00 - 49,00

Preis in €

32,00 - 39,00 / 56,00 - 74,00

37,00 - 44,00 / ab 35,00

Gesamtbettenanzahl

24

Gesamtbettenanzahl

26

18

Zuschlag HP/ VP in €

18,50

Zuschlag HP/ VP in €

18,00 / –

EZ-Zuschlag

EZ-Zuschlag

8,00

10,00

Restaurantplätze

55 und 34

Restaurantplätze

max. Saalkapazität

max. Saalkapazität

Ruhetag

Restaur.: Do / Mo bis 17 Uhr

Ruhetag

Ausstattung/ Sonstiges

Sat-TV und Telefon im Zimmer,

Ausstattung/ Sonstiges

Radio, Dusche/WC, Sat-TV, Grillhütte, WLAN, Pauschalen, großer Hausgarten, Kinderermäßigung, Hausprospekt, Bettwäsche vorhanden, Nichtraucher

Küche, z.T. Terrasse oder Balkon, großer Garten, Grillplatz, Nichtraucherzimmer, Wanderwege vom Haus aus, TV und Internetanschluss im Zimmer

Nichtraucherzimmer, separater Raucherraum für Hotelgäste,

Parkplatz, Spielplatz, ruhige Lage, Wanderwege vor Ort,

Rabatte bei längerem Aufent-

26

halt, Kinderermäßigung, Hausprospekt


Feinkost & Meer.

Seit 1964 – Vom Einfachen das Beste!

Das Schnellrestaurant Feuerteich gilt als Institution und ist weit über 50 Jahre am Ort. Als Gottfried Menken 1964 hier den ersten Imbiss-Wagen der Stadt aufstellte, sorgte er für eine ganz neue Art von Gastronomie: es gab Pommes und Bratwurst mit Senf zum direkten Verzehr im Stehen.

Längst ist der Feuerteich kein Wagen mehr, sondern fest zementiert und weit mehr als eine einfache Eckstube mit Fritteuse. Von Familienhand geführt, floriert das Unternehmen bis heute. Hier wurde und wird der Hunger vieler Generationen gelöscht. Rund 40 Sitzplätze bietet das Schnellrestaurant sowie eine Außengastronomie mit weiteren 20 Plätzen. Neben Klassikern wie Currywurst, Schaschliktopf und Schnitzelgerichten gibt es einen hausgemachten und abwechslungsreichen Mittagstisch. Pasta, Pizza, Eintöpfe, frische Salate und vegetarische Gerichte runden das Angebot ab. Das Erfolgsrezept ist schnell erklärt: im Feuerteich setzt man auf Qualität, Fleischprodukte von ortsansässigen Metzgern, frische saisonale und regionale Zutaten sowie bestes Sonnenblumen- und Rapsöl zum Frittieren. Und das, so finden die vielen Stammkunden, schmeckt man.

Der erste Imbisswagen

Die Anfänge von Menken´s Imbiss

Schnellrestaurant in Attendorn

FEUERTEICH – Die Hungerlöscher | Truchseßgasse 12 57439 Attendorn | Telefon: 02722/4549 | www.feuerteich.com Öffnungszeiten: Mo. bis Sa.: 11.00 - 21.30 Uhr | So. und Feiertags: 15.00 - 21.30 Uhr | Innenverkauf bis 21.00 Uhr

HA ND WE RK

HE IMA T

HE RZ LIC HK EIT

Frischer Fisch im Sauerland Am Kirchplatz 2 57439 Attendorn Tel. 0 27 22 - 23 96 Fax 0 27 22 - 49 46 www.jakob-feinkost.de post@jakob-feinkost.de

Attendorner

Feuerwehr-Museum Seit über 30 Jahren ein buntes Bild der Geschichte der Feuerwehr Attendorn, St.-Ursula-Straße 5 Öffnungszeiten: In den Monaten April bis Oktober jedes 1. und 3. Wochenende Samstag 14.00 - 17.00 Uhr | Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr und immer nach Vereinbarung.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr König‘s Brotkorb Team

Werner Johannes 0 27 22 - 57 43 Ulrich Johannes 0 27 22 - 6 83 96 www.attendorner-feuerwehr-museum.de info@attendorner-feuerwehr-museum.de

Kölner Straße 15 · 57439 Attendorn Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 7.00-18.00 Uhr Sa.: 7.00-14.00 Uhr

www.koenigs-brotkorb.de

27


Attendorn Pensionen

Pension/ Apartments

Scharioth

Attendorn Ferienwohnungen

Bauernhof-Ferienwohnung-Pension

Pulte F

Anschrift

Pension Scharioth Alte Handelsstraße 8

/F

Anschrift

57439 Attendorn – Neu-Listernohl

Telefon

0 27 22 - 75 91

Telefon

Familie Klaus Pulte

0 27 22 - 83 54

Telefax

0 27 22 - 73 01 75

Telefax

Zum Sonnenberg 35

0 27 22 - 63 75 64

Internet

www.pension-scharioth.de

Internet

57439 Attendorn - Helden

www.ferienhof-pulte.de

E-Mail

info@pension-scharioth.de

E-Mail

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Unser Haus liegt in Neu-Listernohl, einem grünen Ortsteil von Attendorn. In unmittelbarer Lage zum See und nur 100 m vom Wald entfernt, Ĕnden Sie ruhige und bequeme Wanderwege. Wir bieten unseren Gästen geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer oder Einzelzimmer mit Dusche/WC und Sat-TV. Frühstückraum, Terrasse, Parkplätze. Außerdem bieten wir Ihnen noch drei ebenerdig gelegene moderne und hell ausgestattete Apartments für max. 2 Personen zur Selbstverpĕegung. Diese verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, Dusche/WC, Sat-TV, jedes hat eine kleine Terrasse. Waschmaschine und Trockner vorhanden. Reinigung 1 mal wöchentlich. Handtücher/Bettwäsche vorhanden. Keine Nebenkosten.

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

ferienhof.pulte@t-online.de Unser Hof liegt idyllisch am Waldrand, mit einem weiten Blick in das wunderschöne Repetal. Hier können Sie die Natur in ihrer ursprünglichen Art erleben und genießen. Wir laden Sie ein, abwechslungsreiche oder ruhige Urlaubstage bei uns zu verbringen. Auf unserem vollbewirtschafteten Bauernhof mit Milchkühen, Rindern, Kälbern, Katzen, Hasen, Hunden, Ziegen, Pferden und Ponys, gibt es viele interessante Dinge zu entdecken. Die Lage am Südhang des Sonnenberges lädt zu Spaziergängen und Wanderungen ein. Wir bieten Ihnen 7 gemütliche Ferienwohnungen (3 & 4 Sterne bewertet) für 2-6 Personen. Teilweise mit Terrasse oder Balkon, schöner Garten mit Liegewiese, gemütliche Sitzecken laden zum Verweilen ein, ein Kinderspielplatz mit Trampolin, Schaukel, Rollbahn und Sandkasten wird von unseren kleinen Gästen gern angenommen.

Apartment max. 2 Pers. / ca. 26 - 30 qm 45,00 p. Tag / 580,00 p. Monat

Ponyreiten für die Kleinen und mal eine Reitstunde, das ist in der Reithalle oder auf dem Reitplatz möglich. Kühe melken, sie zur Weide bringen sind ein Spaß für Groß und Klein.

· DLG geprüfter Ferienhof · FN – Geprüfter Ferienreitbetrieb · Mitglied Schmallenberger Kinderland

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Zimmer

4 DZ / 3 EZ

Anzahl Ferienwohnungen

7

Preis in €

70,00 - 85,00 / 40,00 - 50,00

Größe

32 - 75 qm

Gesamtbettenanzahl

11

max. Personenanzahl

2-6

Zuschlag HP/ VP in €

Mietpreis pro Nacht in €

35,00 - 80,00

EZ-Zuschlag

Anzahl Schlafräume

1-2

Restaurantplätze

Anzahl Wohn-/Schlafräume

max. Saalkapazität

Anzahl Wohnräume

1

Ruhetag

Für Allergiker

Ausstattung/ Sonstiges

Parkplatz, Terrasse, Balkon, WLAN, Garten, Sat-TV im Zimmer

Nebenkosten

Ausstattung/ Sonstiges

Bettwäsche vorhanden, Sat-TV, WLAN, freiwillige Mithilfe möglich, Pferde, Rinder, Kühe, Nichtraucher, Garten/Liegewiese, Hausprospekt

28


Ferienhaus

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienhaus Maag F

Sonnenhang

Hof Weuste

F

F

F

F

Winfried und Susanne Maag

Gabi und Norbert Schnütgen

Familie Zacker

Ferienwohnung im „Hirtenhaus“

Listertalstraße 30

Höhenstraße 29

Lindenhardt 4a

57439 Attendorn

Ferienwohnung Sonnenhang Helmut und Birgit Rauterkus Sonnenhang 4c 57439 Attendorn-Lichtringhausen

57439 Attendorn-Weuste

57439 Attendorn

57439 Attendorn-Repe

0 27 22 - 7 00 86

0 27 22 - 5 37 80

0 27 22 - 7 01 53

0 27 22 - 5 04 22

0 27 22 - 81 40

Mobil: 0176 - 96 69 73 53

0 27 22 - 6 39 94 54

Mobil: 0151 - 57 01 58 46

Mobil: 0171 - 5 44 96 17

Falschede 3

Ferienwohnung

Ferienwohnungen

Im „Hirtenhaus“

www.ferienwohnung-sonnenhang.de

www.hof-weuste.de

www.ferienwohnung-biggepanorama.de

www.hirtenhaus.de

feha.maag@t-online.de

info@ferienwohnung-sonnenhang.de

hofweuste@gmail.com

elisabeth.zacker@web.de

hirtenhaus@hotmail.com

In unserem hellen, freundlichen Ferienhaus (Doppelhaus, Vermieter wohnt nebenan) am Fuße des Ebbegebirges in ruhiger ländlicher Lage, umgeben von Wald und Wiesen, ca. 4 km vom Biggesee und Listersee entfernt, Ĕnden Sie Ruhe und Erholung.

Gemütliche, komfortable 4 Sterne-Ferienwohnung in ruhiger Südhanglage mit herrlichem Ausblick über den Ort für bis zu 4 Personen im Wandergebiet Ebbegebirge, ca. 6 km bis Attendorn und Biggesee. Die 80 qm große Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Ecksofa, Bad (Wanne, Dusche, Bidet) und komplett eingerichteter Küche mit Essplatz, Spülmaschine und Mikrowelle. Abgeschlossene Etage mit separatem Eingang, teilüberdachter Sonnenterrasse mit Markise, Gartenmöbeln und Grill, Liegewiese, Sat-HD-TV mit großem Bildschirm. Internet über WLAN. Reisebett für Kleinkinder. Komplette Wäsche wird gestellt. Ausführliche Informationen im Internet.

Die Ferienwohnungen auf unserem Milchviehbetrieb liegen direkt an zwei Talsperren. Vom Balkon aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Bigge- und Listersee. Vom Hof aus erreichen Sie zahlreiche Wander- und Radwege oder aber Sie genießen die beeindruckende Naturlandschaft, das Strandbad wenige Meter entfernt oder die Natur in unserem Wald. Mit dem Auto sind Sie in wenigen Minuten in der Hansestadt Attendorn und der Kreisstadt Olpe. Moderne und gemütliche Ferienwohnung mit vollausgestatteter Küche mit Spülmaschine, Backofen, Mikrowelle, separatem Schlafzimmer, Bad mit Dusche/WC, Waschmaschine, Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel vorhanden, Wohnzimmer und Balkon, TV, WLAN,kostenlose Parkplätze.

Gönnen Sie sich erholsame Tage in unserer gemütlichen Nichtraucher-Ferienwohnung am Rande des Naturparks Ebbegebirge. Ca. 150 m vom Haus entfernt erreichen Sie einen der schönsten Abschnitte des Wanderwegs „Höhenĕug“. Auf Grund der Höhenlage haben Sie einen herrlichen Ausblick auf den Biggesee und das Hochsauerland. Zahlreiche Wanderwege laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Auch Mountainbiker Ĕnden reizvolle Routen.

Kontaktanschrift: Heinz Klecha Schmittenwiese 8 57439 Attendorn-Helden

Das 2020 komplett renovierte Ferienhaus verfügt über zwei Etagen mit drei Schlafzimmern für bis zu 5 Personen. Zwei Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit Einzelbett und zwei Bäder mit Dusche. Die vollständig ausgestattete Einbauküche mit Kühl-Gefrierkombination, Dampfgarer, Mikrowelle, Herd mit Backofen und Geschirrspüler bietet den Hobbyköchen genügend Raum für kulinarische Köstlichkeiten. Auf der eigenen Terrasse mit Sitzmöbeln und Grill können Sie den Tag mit einem Blick auf die Wiesen und Wälder des Sauerlandes genießen. Unser Ferienhaus ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren. Das Ferienhaus bietet darüber hinaus eine Wasch-/Trocknerkombination. Ein eigener Parkplatz ist direkt am Haus vorhanden.

Wir freuen uns auf Sie! Norbert und Gabi Schnütgen

Unsere Ferienwohnung mit separaten Eingang bietet: 2 Schlafräume, 1 Wohnraum mit einer komplett eingerichteten Küchenzeile (Spülmaschine, Herd mit Ceranfeld und Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach) und Essecke, Diele, Bad mit Dusche/WC. Liegewiese mit Gartenliegen und einer separaten Sitzecke mit Grillmöglichkeit stehen Ihnen zur Verfügung. Mitgebrachte Fahrräder können in dem Gartenhäuschen untergestellt werden. Wander- und Radtourkarten sowie Informationsmaterial zur Freizeitgestaltung liegen in der Wohnung aus.

Im ländlichen Stil eingerichtete Ferienwohnung in ruhiger Lage. Vier Autominuten von der Freizeitanlage Biggesee entfernt. Das „Hirtenhaus“ wurde renoviert und ist ein schönes Feriendomizil geworden! Wohnung mit separatem Eingang, überdachter Terrasse, Freiterrasse, Wintergarten. Ein Schlafzimmer, Kinderbett, Wohnzimmer mit Couch, kleine Küche und Bad. Wanderwege direkt am Haus. Im Hirtenkeller eine Hirtenstube mit Omas Ofen zum Anheizen.

Bitte besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Sie!

1

1

1

1

1

102 qm

80 qm

52 qm

52 qm

40 qm + Wintergarten + Hirtenstube

5

4

2

3

2

75,- (2P); 85,- (3P); 90,- (4P); 95,- (5P)

ab 54,00

ab 75,00 - 79,00

2 Pers. 50,00 (ab 3 Nächte)*

ab 45,00 nach 2 Nächten

3

2

1

2/1

1

1

1

1

1/1

1

geeignet

geeignet (Fliesen, Laminat)

Bettwäsche, Hand- und Küchentücher, Waschmaschine und Grill vorhanden, Unterstellmöglichkeiten für 5 Fahrräder oder E-Bikes mit Ladestation

sep. Eingang, abg. Etage, Grill, Terrasse mit Gartenmöbeln, Bad mit Wanne, Dusche, Bidet, sep. Küche mit Essplatz, Mikrowelle, Handtücher, Bettwäsche, Geschirrspüler, Kinderermäßigung, SatellitenTV, Nichtraucher

Bettwäsche, Bademäntel, Hand- und Trockentücher, Balkon mit Liegen und Sonnenschirm, TV, WLAN, Spül- und Waschmaschine, Nichtraucher, Garage für Fahrräder

kostenl.: Bettwäsche, Hand-/ Küchentücher, WLAN, SAT-TV, Radio/CD, DVD-Player, Hörspiele, Spiele, Bügelbrett/ Bügeleisen, Wäscheständer

sep. Eingang, barrierefrei, Bettwäsche, Hand- und Küchentücher inkl., Dusche/WC, 2 Sat-TV (einer im „Wintergarten“), Radio/CD, WLAN, Mikrowelle, Ceran Kochfeld, Spülmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Grill, Telefon kostenlos,Waschmaschine, Bügelbrett, Bügeleisen, Wäscheständer, Hochstuhl für Kinder, Gartenmöbel, Parkplatz am Haus, Haustiere erlaubt

*Kinder unter 6 Jahre frei

29


Attendorn Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Apartment Windhauser Str. F

Landliebe

Apartments „Schulte“

Südhang

Jürgen Ochel

Christiane Müller

Familie Schulte

Johanna und Peter Skiba

Windhauser Straße 43

Drinker Schlaa 21

Reper Höhe 5

Schmiedestraße 40

57439 Attendorn

57439 Attendorn-Helden

57439 Attendorn - Repe

57439 Attendorn

Telefon

Mobil: 0171 - 6 97 21 10

Mobil: 0175 - 2 47 87 40

0 27 22 - 87 12

0 27 22 - 34 40

Telefax

Internet

E-Mail

juergenochel@gmx.de Herzlich willkommen in unserer 42 qm großen Ferienwohnung.

Anschrift

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

Sie wurde 2017 neu gestaltet und eingerichtet. Das Apartment liegt im Erdgeschoss, bietet ein Schlafzimmer, ein Wohn-/Arbeitszimmer, eine Küche und ein Bad/WC. Das Apartment ist ausgelegt für eine Person. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, WLAN vorhanden. Die Innenstadt ist zu Fuß in 10 Minuten erreichbar.

Mobil: 01520 - 3 90 97 99 www.ferienwohnungschulte.de

www.ferienwohnung-suedhang. jimdoffree.com

cmueller1610@gmail.com

info@ferienwohnungschulte.de

peter-skiba@t-online.de

Die Wohnung liegt am Ortsrand von Helden, in einem Zweifamilienhaus. Auf einem Hügel in sonniger Lage, nur 100 m bis zum Wald.

Harmonisch eingerichtete Ferienwohnungen mit sonnigem Flair für 2-4 Personen mit Sat-TV, überdachte Balkone/Terrasse, laden Sie zu einem wunderschönen Aufenthalt in ruhiger Lage im oberen Repetal ein. Ob aktiv durch Wandern/Nordic Walking, Radfahren oder einfach nur Relaxen abseits von Hektik und Stress. Wanderwege direkt vom Haus aus. Besuchen Sie unsere Homepage.

Im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses liegt die NichtraucherFerienwohnung. Sie ist über einen separaten Eingang erreichbar und komplett nach Süden ausgerichtet. Die freundlich und geschmacksvoll eingerichtete 2-Zimmer-Wohnung ist 65 qm groß und bietet Platz für bis zu 4 Personen. Sie ist gut zehn Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Ferienwohnung verfügt über einen großen Wohnbereich mit SAT-TV und eine ausziehbare Couchgarnitur, ein separates Schlafzimmer mit Boxspringbett, ein Bad mit Dusche/WC und eine Badewanne. Die voll ausgestattete offene Küche beinhaltet neben einem Essplatz u. a. Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühl/Gefrierschrank und Spülmaschine. Im Preis inbegriffen sind W-LanNutzung, Strom, Fußbodenheizung und Warmwasser. Bade- und Handtücher sowie Geschirrtücher und Bettbezüge sind ebenfalls inklusive. Zur Verfügung steht auch eine geräumige Südterrasse mit Sonnenschirm und Terrassenmöbeln.

Separater Eingang, hoher Standard, zwei Doppelzimmer mit Boxspringbetten, ein Zustellbett, helles Wohn-Esszimmer mit offener moderner komplett eingerichteter Küche. Sowie einem Zugang zum 20 mι Südwest-Balkon. Modernes Duschbad mit Waschmaschine und Fön. Erholen Sie sich bei jeder Jahreszeit. Biggesee, Wandern, Radfahren, Reiten, Schwimmen und Wellnessbehandlungen alles in der Nähe.

• TV/Radio, WLAN, überdachter Balkon/ Terrasse, sep. Eingang, abgetrennte Etage • Alle Wohnungen mit komplett eingerichteter Küchenzeile mit Spülmaschine • Alle Wohnungen sind Nichtraucherwohnungen • inkl. Bettwäsche/ Handtücher / Haarfön • Waschmaschine, Kinderbett/Hochstuhl auf Anfrage • Grill, Gartenmöbel/ Liegestühle • Bolz- u. Spielplatz in der Nähe

Anzahl Ferienwohnungen

1

1

4

1

Größe

42 qm

77 qm + Balkon

35 / 45 / 50 / 72 qm

65 qm

max. Personenanzahl

1

5

2 / 2 / 2-4 / 2-4

2/4

Mietpreis pro Nacht in €

ab 55,00 (mind. 2 Nächte)

50,00 - 80,00

ab 40,00

55,00 - 65,00

Anzahl Schlafräume

1

2

–/1/2/2

1

Anzahl Wohn-/Schlafräume

1 / – / – / 2 Du/WC

1

Anzahl Wohnräume

1

1

–/1/1/1

Für Allergiker

geeignet

geeignet

Nebenkosten

Ausstattung/ Sonstiges

SAT-TV, Flachbild-TV, Musikanlage, DVD-Player, WLAN, 4er Ceranfeld, Mikrowelle, Spülmaschine, Kühlschrank mit sep. Froster, Dusche/WC, Wäsche, Bett 140 cm, Schrank mit Tresor, Fahrräder vorhanden (kostenlos), Freisitz mit Gartenmöbeln

Kinderhochstuhl, Kinderreisebett, Bettwäsche, Handtücher und Küchentücher nach Wunsch gegen Aufpreis

sep. Eingang, abgetr. Etage, Handtücher, Parkplatz, Terrasse/Balkon, Grillmöglichkeit, Gartenpavillon, Bettwäsche vorhanden, Sat-TV, Nichtraucher

Bettwäsche, Hand- und Küchentücher, Kinderbett (140 cm), Bügeleisen, Elektrogrill, Waschmaschine und Trockner, Nichtraucher

30


Niederste Straße 5 · 57439 Attendorn Telefon: 02722/2370 www.harnischmacher.com www.facebook.com/Cafe.Harnischmacher Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag | Di. – Fr. 8.30 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 17.00 Uhr | So. 8.00 - 18.00 Uhr

MUSEUM FÜR KUNST- UND KULTURGESCHICHTE Öffnungszeiten Di.-Fr. 11.00 - 18.00 Uhr | Sa. 11.00 - 15.00 Uhr | So. 13.00 - 18.00 Uhr Führungen nach Vereinbarung Alter Markt 1 · 57439 Attendorn · T 0 27 22 . 3711 · info@suedsauerlandmuseum.de

www.suedsauerlandmuseum.de 31


Stadt Drolshagen

Zahlen & Fakten Kreis:

Olpe

Einwohner:

12.243 (31.12.2019)

Höhe:

353 m ü. NN

Fläche:

67,12 km2

Touristinfo im Bürgerbüro Drolshagen Am Mühlenteich 1 57489 Drolshagen Tel: 02761 - 970-0 Fax: 02761 - 970-200 www.drolshagen-marketing.de buergerbuero@drolshagen.de

Drolshagen – der kurze Weg in die Natur Drolshagen kann auf eine lebendige Geschichte zurückblicken, die weit vor das Stadtgründungsjahr 1477 zurückreicht.

32

Kirche und Kloster sind eindrucksvolle Baudenkmäler aus dieser

Zeit. Sie prägen das Stadtbild noch heute. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren 57 kleine und größere Ortschaften gehören zum Drolshagener Land. Es bietet rund 200 km ausgeschilderte Rundwanderwege und zahlreiche Möglichkeiten einzukehren. Ein Wanderparadies, das Sie entdecken sollten! Drolshagen ist eingebunden in ein attraktives, überregionales Radwege netz, das verschiedensten Ansprüchen gerecht wird. Von hier aus können Sie das Sauerland

und das Bergische Land erradeln, sportlich ambitioniert oder mit dem E-Bike. Natur und Kunst erleben Ein besonderes Angebot hält Drolshagen für Kreative und Kunstfreunde bereit. Direkt am Listersee liegt die ca. 7 km lange ‚KuLTour’, ein Wander weg, auf dem über 20 Kunstwerke aus natürlichen Materialien in schöner Landschaft zu betrachten sind (Abb. links). Zwischen Siebringhausen und Essinghausen beĔndet sich der knapp 5 km lange ‚zeichenKURS’. Dort erhalten Sie an 6 Stationen Anleitungen und Tipps für das selbstständige Zeichnen in der Natur.

Idealer Standort für Ihre Auszeit in der Natur In Drolshagen und seinen Ortschaften können Sie gepĕegt übernachten – in Hotels, Gasthöfen, Privatpensionen, Ferienwohnungen oder auf dem Campingplatz, ganz wie es Ihren Wünschen entspricht. Die örtliche Gastronomie lockt mit Spezialitäten in gemütlicher Atmosphäre. Das gibt es auch noch Der idyllische Listersee lädt zum Angeln, Paddeln, Rudern, Surfen und natürlich auch Schwimmen ein. Das Drolshagener Natursole-Hallenbad ist bei allen Wetterlagen zu empfehlen. Schon in früher Zeit war Drolshagen ein Knoten-


Wichtige Stationen und Sehenswürdigkeiten 1

St.-Clemens-Pfarrkirche, 11. Jahrhundert, romanische Basilika mit mächtigem Turm

2

Altes Kloster, gestiftet 1235 vom Grafenpaar von Sayn an den Orden der Zisterzienserinnen

3

Wegeringhauser Tunnel, längster Radtunnel (724 m) in Westfalen. Von November bis April wegen überwinternder Fledermäuse geschlossen.

4 Alter Bahnhof Hützemert, nahe des Rad-

tunnels, erstklassig renoviertes Ausĕugsziel (3. Abb. rechts)

5

Begehbares Hecken-Labyrinth mit wunderbarem Blick über Drolshagen

6 über 500 Jahre alte Eichener Mühle im Ortsteil Eichenermühle (nur von außen zu besichtigen)

7

‘zeichenKURS‘, spazieren gehen und zeichnen lernen

8 Schlüsenlehrpfad, begehbares altes Hochwegebündel (1. Abb. rechts)

9 Gut Kalberschnacke (4. Abb. rechts) am

Listersee, ehemaliger Hof des Klosters in Drolshagen und Ausgangspunkt der ‘KuLTour‘ (Abb. links unten)

punkt wichtiger Handelswege. Zahlreiche Hohlwege, auch Schlüsen genannt, führten durch die Wälder. Bei Junkernhöh können Sie auf einem Lehrpfad viel Wissenswertes über diese alten Handelswege erfahren. Ebenfalls sehenswert sind der historische Marktplatz mit den umliegenden Fachwerkhäusern, die Reste der Stadtmauer und das Pfarrhaus, das Geburtshaus des Dichters Heinrich Bone, heute das Heimathaus, und die Waldkapelle Hünkeshohl.

Kalberschnacke

9 Schreibershof

Scheda

8 Bleche

Germinghausen

3

Essinghausen

Wegeringhausen Sendschotten

4

Marktplatz

7

1 2

Siebringhausen

Hützemert

Drolshagen

5 © Geobasisdaten (2014): Kreis Olpe, Fachdienst Liegenschaftskataster und Geoinformation. © terrestris GmbH & Co. KG Data © OpenStreetMap contributors

Stupperhof

6

Eichenermühle

Geobasisdaten der Kommunen und des Landes NRW © Geobasis NRW 2014

33


Drolshagen Hotels

Landhotel/ Restaurant

Hotel/ Restaurant

Haus Dumicketal

Land-gut-Hotel Zur Brücke

Anschrift Telefon

Haus Dumicketal

0 27 61 - 6 24 24

Land-gut-Hotel „Zur Brücke“

0 27 61 - 75 48

Telefax

Dumicker Straße 11

0 27 61 - 6 67 91

Hagener Str. 12

0 27 61 - 75 40

Internet

57489 Drolshagen-Dumicke

www.hausdumicketal.de

57489 Drolshagen

www.hotelzurbruecke.de

E-Mail Wir sind nicht leicht zu Ĕnden, doch es lohnt sich, uns zu suchen!

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

info@hotelzurbruecke.de

mluetticke@hausdumicketal.de

Im Naturpark Ebbegebirge, in einem stillen Seitental zwischen Bigge- und Listersee, liegt unser Haus. Gepĕegte Gastlichkeit mit Genuss und Gemütlichkeit in familiärer Atmosphäre erwarten Sie. Küchenchef Nicolai Steuber pĕegt eine feinbürgerliche Küche und legt Wert auf naturbelassene frische Produkte. Alle Suppen, Saucen und Gerichte

werden ohne Zusatzstoffe nach eigenen Rezepten hergestellt. Übernachten Sie in unserem 3-Sterne-Hotel mit großen, modernen Zimmern und erkunden Sie die Region – egal ob zu Fuß, mit dem Rad oder motorisiert. Wir freuen uns auf Sie! Herzlichst, Familien Martin und Martina Lütticke und Nicolai und Ramona Steuber

Das Haus zum Wiederkommen! Den Alltag hinter sich lassen, den Aufenthalt im Südsauerland genießen! Als Ausgangspunkt für Ihre Ausĕüge, Radtouren oder Wanderungen ist unser Hotel perfekt gelegen.

Bei uns ist jeder Tag ein Brückentag! Für kulinarische Genüsse steht unseren Gästen ein elegantes Restaurant, behagliche Stuben sowie unsere große Sonnenterrasse zur Verfügung.

Willkommen im Städtchen Drolshagen inmitten des Naturparks Ebbegebirge.

Genießen Sie nach einer erholsamen Nacht in unseren schönen und behaglichen Hotelzimmern das reichhaltige Frühstückbüfett.

Freuen Sie sich auf eine gepĕegte und familiäre Gastlichkeit in unserem gemütlichen Hotel.

Wir freuen uns auf Sie! Birgit und Thomas Schröder mit Team

Preise pro Person und Tag

Preis in € (EZ)

65,00 - 90,00

65,00 - 76,00

Preis in € (DZ)

49,00 - 60,00 (TZ 40,00 €)

49,50 - 55,00

Gesamtbettenanzahl

40

28

Zuschlag HP/ VP in €

22,50 (4 Gang Menü)

HP: 19,50 (3-Gang Menü)

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

110

80

max. Saalkapazität

65

35

Ruhetag

Mo. - Sa. ab 15.00 Uhr / So. ganztägig geöffnet

Ausstattung/ Sonstiges

Kabel-/Sat-TV u. Radiowecker i. Zi., Minibar, Balkon, Terrasse, Pauschalen, Gartenhaus, Biergarten, Grillplatz, Freizeitprogramme, Motorradpartnerhaus, Saisonangebote, Kinderermäßigung, Haustiere erlaubt, behindertengerecht, Hausprospekt, Gästeaufzug, E-Bike Verleih und Ladestation für E-Autos

Kabel-/Sat-TV, WLAN, Nichtraucherzimmer, Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Parkplatz, Garage, Außenterrasse, Kinderermäßigung, Haustiere auf Anfrage, Gästeaufzug, E-Bike Verleih, Pauschalen, Saisonangebote, Kartenmaterial

34


Hotel/ Restaurant

Landhotel/ Restaurant

„Zur alten Quelle“

HalbfasAlterauge

„Zur alten Quelle“

Landhotel Halbfas-Alterauge

Hagener Str. 40

Siebringhausen 2

57489 Drolshagen

57489 Drolshagen-Siebringh.

0 27 61 - 7 10 01

0 27 61 - 7 11 80

0 27 61 - 7 30 07

0 27 61 - 83 62 34

www.hotel-zuraltenquelle.de

www.halbfas-alterauge.de

mail@hotel-zuraltenquelle.de

info@halbfas-alterauge.de

Wo man sich trifft in gemütlicher Atmosphäre!

Herzlich willkommen in unserem Landhotel!

So heißen wir, die Familie Alterauge-Rieder, in 5. Generation, unsere Gäste willkommen.

Ankommen und sich spontan wohlfühlen, die ländliche Stille genießen, herrlich schlafen, gut essen und trinken und familiäre Gastlichkeit erleben – wir sind gerne für Sie da. Unser gemütlich eingerichtetes Landhotel liegt im schönen Südsauerland in einem beschaulichen Seitental in Siebringhausen bei Drolshagen und ist von Wiesen und Wäldern umgeben. Herrliche Wanderwege beginnen direkt vor unserem Haus. Bigge- und Listertalsperre sowie die A 45 sind nur 5 Automin. entfernt und auch die Messestädte Köln, Düsseldorf oder Dortmund sind von uns aus schnell erreicht. Erleben Sie erholsame Stunden in unserem Landhotel und lassen Sie Ihren Tag in heimeliger Atmosphäre bei Kerzenschein, gutem Essen und einem edlen Tropfen in unseren Restaurant-Räumen oder am Kamin ausklingen. Genießen Sie die Zeit!

Das Hotel-Restaurant „Zur alten Quelle“, von Einheimischen auch „PENNE“ genannt, liegt mitten im Zentrum von Drolshagen und ist umgeben von Wäldern, dem Lister- und Biggesee. Ob mit Freunden in geselliger Runde, Feiern aller Art oder zum gemütlichen Kegelabend – unser Haus bietet Platz für jede Gelegenheit. Übernachten Sie in unseren modern gestalteten 3-SterneHotelzimmern und genießen Sie unser reichhaltiges, am Tisch serviertes, Frühstück. In unserer Speisenkarte Ĕnden Sie Gerichte von leckeren Flammkuchen, tollen Salatvariationen, Schnitzelgerichte frisch aus der Pfanne, bis hin zum Steak. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Einfach mal abschalten! Genießen Sie bei uns unbeschwerte Abende oder Tage der Entspannung und Erholung im Sommer wie im Winter. Ihre Familie Renate AlteraugeRieder & Team

Familie Thomas HalbfasAlterauge und Team

66,00 - 75,00

53,00 - 63,00

48,50 - 51,00

45,00 - 55,00

16

29

19,00

18,00 / –

70

100

50

Restaurant: Do

Restaurant: Mo.

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Dusche/Föhn, WC, Sat-TV, Radio, Nespresso-Maschine und diversen Kosmetikartikeln, WLAN, Parkplatz, Garage, Pauschalen, Kinderermäßigung, Kegelbahn, Terrasse. Hunde auf Anfrage (10,00 €/Tag)! E-Bike-Verleih Preise inkl. Frühstück

Komfort-Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, Schreibtisch, WLAN kostenfrei, Radiowecker, Flachbild-Kabel-TV, Kinderermäßigung, Parkplätze (auch für Busse), Terrasse, Liegewiese Anreise ab 16 Uhr oder nach Vereinbarung

35


Drolshagen Gasthöfe

Gasthof

Zum Hobel

Anschrift

Gasthof „Zum Hobel“ Biggeseestraße 4 57489 Drolshagen-Frenkhausen

Telefon

0 27 61 - 25 82

Telefax

0 27 61 - 22 91

Internet

www.gasthof-zum-hobel.de

E-Mail

kontakt@gasthof-zum-hobel.de

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

In unserem altbekannten Haus, das sich schon seit Generationen im Familienbesitz beĔndet, bieten wir Ihnen Entspannung und Erholung pur. Lassen Sie Ihren Alltag hinter sich und erleben sie die schönen Wälder und Berge inmitten des Naturparks Ebbegebirge. Unser Haus liegt im Feriengebiet der Stadt Drolshagen in unmittelbarer Nähe des Biggeund Listersees. Hier Ĕnden Sie unter anderem ein reichhaltiges Freizeitangebot wie Strandbad, Paddeln, Minigolf, Angeln, Rudern, Surfen und Segeln. Auf den langen Wanderrouten quer durch die abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft bieten sich wunderbare Ausblicke. Unsere Gästezimmer sind mit viel Liebe im rustikalen Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein Bad oder Dusche mit WC. Biker/Motorradfahrer sind bei uns selbstverständlich herzlich willkommen. Wir würden uns freuen, Sie in Frenkhausen begrüßen zu dürfen. Familie Seubig

Preis in € (EZ)

59,00 - 65,00

Preis in € (DZ)

39,50 - 45,00

Gesamtbettenanzahl

18

Zuschlag HP/ VP in €

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

80

max. Saalkapazität

43

Ruhetag

Dienstag

Ausstattung/ Sonstiges

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio, diverse Kosmetikartikel, Handtücher, Föhn, Schreibtisch und Radiowecker, WLAN, Parkplätze am Haus, Kegelbahn, Terrasse

36


Drolshagen Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Bock Feldmannshof F

Berndt

Halbe

Hubert Bock

Cecilia und Andreas Berndt

Zum Buchenwald 7

An der Schlade 8

57489 Drolshagen

57489 Drolshagen

Telefon

0 27 63 - 73 86

0 27 61 - 9 43 28 54

Telefax

Mobil: 0151-54751233

Internet

www.ferienwohnungbock-feldmannshof.de

Anschrift

E-Mail

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

fewo-bock@gmx.de

aaberndt@aol.com

Ruhe und Erholung auf dem Dorf! Unsere neu errichtete Ferienwohnung liegt im Grünen in dem schönen Dorf Feldmannshof, einem kleinen Vorort von Drolshagen. Sie beĔndet sich im Dachgeschoss (2. OG) eines 3-Familienhauses und bietet Ihnen Ruhe und Erholung mit Blick in die Natur. Weiterhin ist sie ein idealer Ausgangspunkt für Wander- oder Radtouren. Die hochwertige Ausstattung der Ferienwohnung lässt keine Wünsche offen. Sie eignet sich für Familien, Paare, Freunde oder Monteure.

Unsere ca. 55 qm große Nichtraucherwohnung verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, eine große Küche mit Essplatz, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Eine kleine Terrasse steht auch zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Bock

Auf Anfrage besteht die Möglichkeit, die Wohnung auch mit drei oder vier Personen zu nutzen (Zustellbetten). Ein Kinderhochstuhl und ein Kinderbett können ebenfalls zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie mit Fahrrädern anreisen, können Sie diese bei uns selbstverständlich unterstellen. Die Ferienwohnung liegt sehr ruhig und nur wenige Autominuten vom Bigge- und Listersee entfernt. Wandermöglichkeiten, Radwege sowie Jausenstationen gibt es in unmittelbarer Nähe. Die Städte Olpe und Drolshagen sind nur ca. 6 km entfernt. Das Skigebiet Fahlenscheid ist auch schnell zu erreichen.

Anne Halbe

0 27 63 - 84 04 44

Breite Wende 4a

0 27 63 - 84 04 45

57489 Drolshagen

Mobil: 0151 - 64906521

Unsere Ferienwohnung liegt in dem kleinen Dorf Herpel, einem Ortsteil von Drolshagen. Obwohl der Ort sehr ländlich liegt, haben wir eine sehr gute Verkehrsanbindung zur Autobahn, die nur 4 km entfernt ist.

mer mit Schlafcouch, zwei Schlafzimmer mit Boxspringbetten und Bad mit Dusche/ Badewanne.

Der Listersee liegt in unmittelbarer Nähe, der fußläuĔg in fünf Minuten erreicht werden kann. Es gibt zahlreiche Rad- und Wandertouren zu entdecken. Unsere schöne, große Komfort-Ferienwohnung (Nichtraucher) ist ca. 100 qm groß und bietet Platz für 1-6 Personen.

Die Ferienwohnung ist eine abgeschlossene Etage mit separatem Eingang, Terrasse, Garten und Gartenmöbeln.

Handtücher und Bettwäsche werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

Ein PKW Stellplatz ist vorhanden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sie verfügt über eine vollausgestattete Küche, Wohnzim-

Bettwäsche und Handtücher sind natürlich inklusiv. Die An- und Abreisezeit kann individuell vereinbart werden. Genießen Sie eine wunderschöne und erholsame Zeit bei uns.

Anzahl Ferienwohnungen

1

1

1

Größe

75 qm

55 qm

100 qm

max. Personenanzahl

4

Mietpreis pro Nacht in €

69,00 (2 Pers.)*

ab 38,00 €

65,00 - 105,00

Anzahl Schlafräume

2

1

2

Anzahl Wohn-/Schlafräume

1

Anzahl Wohnräume

1

1

Für Allergiker

Nebenkosten

inklusive

Ausstattung/ Sonstiges

Bettwäsche, Handtücher, Balkon, Kinderermäßigung, Spielplatz, Grill, Parkplatz, Fahrradkeller, WLAN, Babybett, Mikrowelle, Waschmaschine, Spülmaschine, Fön, Spielekonsole, DVD-Player, TV, Nichtraucher, Gastpferdeboxen * ab 7. Nacht 64,00 € pro Übernachtung

6

geeignet –

Bettwäsche, Hand- und Küchentücher, Nichtraucherwohnung, Parkplatz, Sat-TV, Kinderhochstuhl, Kinderbett/Zustellbett, Terrasse, Fahrradkeller

Gefrierschrank, Mikrowelle, Waschmaschine, Bügelbrett, Bügeleisen, kostenloses WLAN, keine Haustiere

37


Drolshagen Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Bauernhof/ Ferienwohnung

Ines

Theile

Ines Heer

Marita Theile

Klosterhof 3

Fahrenschotten 1

57489 Drolshagen

57489 Drolshagen

Telefon

+41 31 536 1639

0 27 61 - 23 07

Telefax

Mobil: +41 79 957 45 44

Mobil: 0175 - 7 57 88 25

Internet

www.airbnb.com/h/fewo-inesdrolshagen

www.fahrenschotten.de

Anschrift

E-Mail

fewo-ines@gmx.de

theile@fahrenschotten.de

Diese gemütliche Ferienwohnung (neu in 2020) liegt in der Altstadt von Drolshagen im Erdgeschoss eines 100 Jahre alten Hauses. Der Charme der Umgebung mit Fachwerkhäusern, dem alten Kloster und der Kirche wird Sie faszinieren. Sie wohnen zentral, aber ruhig! Die Wohnung hat 2 Schlafzimmer (DZ, ZB), 1 Wohnbereich mit Sat-TV, 1 Tageslichtbad und Garten mit Sitzecke und Grill. Die Küche ist bestens ausgestattet, u.a. mit Backofen, Mikrowelle, Gefrierfach, Spülmaschine. Das Bad bietet neben einer ebenerdigen Dusche einen Handtuchtrockner, Föhn, Waschmaschine und Trockner. Im DZ können Sie in der Leseecke entspannen, während Ihre Kinder im ZB die „Schatztruhen“ (Sitzhocker mit Stauraum) entdecken. Ob im Sommer am See, im Herbst in den Wäldern oder im Winter auf der Skipiste: genießen Sie entspannten Urlaub in romantischer Umgebung im Herzen von Drolshagen!

Genießen Sie Ruhe und Erholung in unserem historischen Fachwerkhaus. Wir wohnen allein und ruhig in landschaftlich besonders reizvoller Lage, aber nicht abgelegen, sondern zentral zwischen Olpe, Drolshagen und Attendorn, jeweils 5 Autominuten zum Bigge- und Listersee. Wir halten auf unserem Hof Kühe, Rinder, Kälber und einen Hund (Jule). Bei uns erwartet Sie eine komfortable abgeschlossene Fewo für 2 Pers., allergikergeeignet, mit sep. Eingang im Erdgeschoss, ca. 40 qm groß. Sie verfügt über einen hochwertigen Wohn-/ Schlafraum mit 2 einzeln zu stellenden, bezogenen Boxspringbetten, bequemer Sitzecke sowie Sat-TV und CD-Player. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Mikrowelle und Gefrierschrank sowie eigener Sitzecke.

Anzahl Ferienwohnungen

1

1

Größe

66 qm

40 qm

max. Personenanzahl

4

2

Mietpreis pro Nacht in €

60,00 - 75,00

ab 40,00 (2 Pers.)

Anzahl Schlafräume

2

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

Anzahl Wohn-/Schlafräume

Markierte Wander- und Fahrradwege ab Hof. Haustiere auf Anfrage.

1

Anzahl Wohnräume

1

Für Allergiker

geeignet

geeignet

Nebenkosten

Ausstattung/ Sonstiges

Bettwäsche, Handtücher, Waschmaschine, Trockner, Spülmaschine, Spielsachen, Kinderbücher, Nichtraucher (Rauchen im Garten), Sitzecke mit Grill, Parkplatz, sep. Eingang.

Terrasse, Handtücher, Fön, Einzellage, sep. Eingang, Erdgeschoss, Parkplatz, Garage, Grill, sep. Küche, Internet, Haustiere nach Vereinbarung, Bettwäsche vorhanden, Satelliten-/KabelTV, Garten/Liegewiese

38


39


am Stadt Meinerzhagen

Zahlen & Fakten Kreis:

Märkischer Kreis

Einwohner: 20.925 (31.12.2020) Höhe:

313-652 m ü. NN

Fläche:

115,17 km2

Touristinfo Meinerzhagen Zur Alten Post 1 58540 Meinerzhagen Tel.: 02354 - 77-132 Fax: 02354 - 77-220 www.meinerzhagen.de touristinfo@meinerzhagen.de

Meinerzhagen – Grün statt Großstadt! Eingebettet in die Berge und Wälder des Naturparks „Sauerland Rothaargebirge“ liegt am Fuße des Ebbegebirges die Stadt Meinerzhagen. Geschmackvolle Hotels

40

und einladende Gaststätten, Pensionen, zahlreiche Ferienwohnungen als auch Campingplätze

direkt am Seeufer laden zum (Kurz-) Urlaub ein. Dem Naturfreund offenbart sich hier eine reizvolle Landschaft. Herrlich umwandern lassen sich die Talsperren Fürwigge, Genkel und Lister. Wintersport Ein Laufvergnügen besonders sportlicher Art ist im Sauerland natürlich der Skilanglauf. Sobald der erste Schnee fällt, lockt auf der höchsten Erhebung im Märkischen Sauerland, der Nordhelle, die Ebbekammloipe. 7 unterschiedlich lange Strecken von 0,85 bis 4,2 km ergeben eine Gesamtlauĕänge von fast 20 km gespurtem Lauf-

erlebnis, um nur eines von weiteren zauberhaften Wintererlebnissen zu nennen. Wanderungen Mehr als 300 km gekennzeichnete Wege laden zu ausgedehnten Wanderungen ein. Kulturdenkmäler wie die Knochenmühle oder das Wasserschloss Badinghagen, bieten sich an, um in die örtliche Geschichte einzutauchen. Das beliebte Ausĕugsziel Fürwiggetalsperre bietet gleich zwei Erlebnisbereiche: das Wandern durch die reizvolle Landschaft des Ebbegebirges und das Überqueren der Staumauer als technisches Denkmal. Sauerland Höhenĕug Dahinter verbirgt sich ein Erlebnis-Wanderweg,

der auf 250 km, vom Einstiegsportal Schallershaus in Meinerzhagen bis nach Korbach in Hessen, grandiose Aussichten und kulturelle Highlights inklusive bietet. Auf 400 - 800 m Höhe erwarten Natur- und Kulturbegeisterte, Sportund Freizeitwanderer Weitblicke, die ihresgleichen suchen, landschaftlicher Reichtum, unvermutete Stille und herrliche Naturidylle. Die Ebbemoore Ausgangspunkt ist der Wanderparkplatz Stoltenberg. Die Ebbemoore sind hier in Südwestfalen durch das raue und regenreiche Klima entstanden und ein Juwel des Naturparks Sauerland Rothaargebirge. Sie bieten Lebensraum für seltene


Wichtige Stationen und Sehenswürdigkeiten 1

Jesus-Christus-Kirche Romanische Emporenbasilika aus dem Jahr 1220 mit gotischen Elementen

2

Villa und Volkspark Im Herzen von Meinerzhagen erstrahlen die Villa und der Volkspark als historische Denkmäler der Stadt

3

Volmequelle Die Volme entspringt 460 m ü NN am Südostrand der Stadt

4 Karl vom Ebbe

Die Figur steht für den typischen Sauerländer im Zentrum der Stadt

5

Knochenmühle Mühlhofe Das letzte in Westfalen erhaltene technische Kulturdenkmal seiner Art (gebaut 1837)

6 Meinhardus-Mattenschanzen

mit der größten bundesdeutschen Mattenschanze

7

Kornbrennerei Krugmann Sehen, riechen, hören und schmecken in der Kornbrennerei Krugmann an der Krim

8 Fischbauchbrücke

Die Tragwerke aus Stahlfachwerk mit der äußeren Form eines Fischbauches, sind in der BRD nur selten vorhanden. Die Meinerzhagener Brücke wird sogar von der Fa. Märklin als Bausatz angeboten

Tier- und Pĕanzenarten und können auf dem neu eingerichteten Moorpfad erkundet werden. Nordic Walking Sauerland ist Powerland: Auch beim Nordic Walking auf optimalem Terrain. Meinerzhagen bietet hier drei Trainingsstrecken; leicht-mittel-schwer. Nordic Walker Ĕnden top Trainingsgegebenheiten und vom DSV zertiĔzierte Strecken für jedes Anspruchsniveau. Sommervergnügen Im Sommer bieten sich Schwimmen, Surfen, Segeln in und auf der Listertalsperre an. Zwei beheizte Freibäder, Sportstadien, Discgolfund Minigolfanlage lassen ebenfalls keine Langeweile aufkommen.

41


Meinerzhagen Hotels

Hotel/ Restaurant

Hotel/ Tagungszentrum

Fischerheim

Landhaus Nordhelle

Anschrift

Familie Lück Seeuferstraße 1 58540 Meinerzhagen Windebruch am Listersee

Telefon

0 23 58 - 27 0

Landhaus Nordhelle

0 23 58 - 8 00 90

Telefax

0 23 58 - 86 33

Zum Koppenkopf 3

0 23 58 - 8 00 94 99

Internet

www.hotel-Ĕscherheim.de

58540 Meinerzhagen

www.landhaus-nordhelle.de

E-Mail

info@hotel-Ĕscherheim.de

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

info@landhaus-nordhelle.de

Es erwartet Sie ein persönlichgeführtes Haus mit Tradition in Gastfreundschaft seit 1920.

Umrahmt von Wäldern und Wiesen in einzigartiger Lage erleben Sie hier, im wunderschönen Sauerland, Natur pur.

Alle Gästezimmer, Restauranträume und die Terrasse haben einen direkten Blick auf den Listersee. Die Räumlichkeiten sind stufenlos mit dem Lift zu erreichen.

Das Landhaus Nordhelle verfügt über 65 geschmackvolle Zimmer und 7 moderne Tagungsräume. Stilvolles Mobiliar, komfortable Boxspringbetten und viel Liebe zum Detail geben unseren Zimmern eine heimelige Atmosphäre, die gute Erholung und wohltuenden Schlaf verspricht.

Genießen Sie bei reizvollem Panorama unser reichhaltiges Frühstück, ein Mittag- oder Abendessen aus unserer anerkannt guten Küche. Im Sommer entspannen Sie auf der Terrasse, im Garten oder beim Baden im See.

Menschen mit besonderen Bedürfnissen bieten wir allergiker- sowie behindertenfreundliche Zimmer. Lassen Sie Seele und Geist baumeln, schöpfen Sie neue Kraft und Energie. Verwöhnen Sie Ihren Körper im Hallenbad, in der Sauna und im Fitnessstudio oder freuen sich auf eine Runde Discgolf mit 18 Löchern.

Erkunden Sie die wunderbare Region mit unseren Fahrrädern oder wandern Sie auf dem Jakobsweg direkt vor unserer Haustür. In unserem Restaurant mit Lounge, Bistrobereich und Panoramaterrasse können Sie sich nach Herzenslust kulinarisch verwöhnen lassen. Unser Tagungsbetrieb mit Räumen von 20m² bis 110m² bietet nahezu unbegrenzte Möglichkeiten für Weiterbildungen und Schulungen. Unsere neue Kapelle und der Glockenturm geben Ihren Familienfeiern einen ganz besonderen romantischen Rahmen. Das Landhaus Nordhelle heißt Sie herzlich willkommen!

Zimmer

6 DZ, 2 EZ

65

Preis in €

ab 55,50 EZ, ab 46,00 DZ

90,00 EZ / 130,00 DZ (beides inkl. Frühstück)

Gesamtbettenanzahl

14 (+6 Zustellbetten)

160

Zuschlag HP/ VP in €

HP 17,00 pro Person / VP möglich

EZ-Zuschlag

18,00

Restaurantplätze

60, 20, 28

120

max. Saalkapazität

60 + 20

120

Ruhetag

Restaurant: donnerstags

Ausstattung/ Sonstiges

alle Zimmer mit Balkon, kostenloses WLAN, Sat-TV

Zimmer mit TV, Fön, kostenloses WLAN, teilweise mit Balkon, 7 Tagungsräume, biozertiĔzierte Küche, hoteleigenes Schwimmbad, Fitnessstudio, Kegelbahn, Discgolfanlage, Fahrradverleih, Kapelle mit Glockenturm, Sauna

42


Meinerzhagen Gasthöfe

Gasthof

Bittner

Anschrift

Konstantin Bittner Bergstraße 14 58540 Meinerzhagen

Telefon

0 23 54 - 7 78 97 88

Telefax

Mobil: 0174 - 9 83 65 92

Internet

www.eiscafelamuh.de

E-Mail

gasthofbittner@gmail.com

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Herzlich Willkommen in unserem familiengeführten Gasthof. Unser Gasthof liegt am Rande der Stadt Meinerzhagen, mit Anschluss zum Wald und zu Wanderwegen. Auch das Einstiegsportal zum Sauerland Höhenĕug am Wanderparkplatz Schallershaus liegt nur wenige Gehminuten vom Gasthof entfernt. Ebenfalls in der Nähe beĔndet sich fußläuĔg ein sehr schönes Freibad, sowie eine Minigolfanlage. Das Zentrum der Stadt ist in ca. 10 Minuten zu Fuß erreichbar, Einkaufsmöglichkeiten sind in 5 Minuten erreichbar und zur Autobahn sind es mit dem Auto nur 3 Minuten. Durch die wunderschönen Wälder des Sauerlandes können Sie bei uns die Natur in vollen Zügen erleben und genießen. Aber auch für Motorradtouren haben wir eine sehr gute Lage. Wir verfügen über 6 Doppelzimmer, einen großen Parkplatz, einen Festsaal für 80 - 120 Personen. Ebenso verfügen wir über eine eigene Eiscafé-Eismanufaktur. Bei schönem Wetter können Sie auch unseren Biergarten nutzen. Unsere Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, TV und W-Lan. Das Frühstück servieren wir Ihnen auf Wunsch in unserem Frühstücksraum.

Zimmer

6

Preis in €

ab 50,00 EZ, ab 30,00 DZ

Gesamtbettenanzahl

10

Zuschlag HP/ VP in €

auf Anfrage

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

60

max. Saalkapazität

100

Ruhetag

Ausstattung/ Sonstiges

43


Meinerzhagen Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienhaus Krummenerl F

Ferienwohnung AUSZEIT SAUERLAND

Ferienwohnung im Ebbegebirge Fam. Hoffmann

Familie Kliemann

Eric & Swantje Hoffmann

Siepen 4

Karl-Heinrich-Wülfrath Str. 6

58540 Meinerzhagen

58540 Meinerzhagen-Valbert

Anschrift Telefon

Ferienhaus Krummenerl

0 23 58 - 27 29 54

Telefax

Krummenerl 11

Mobil: 0152-21488894

Internet

58540 Meinerzhagen

www.fewokrummenerl.de

E-Mail

info@fewokrummenerl.de Erholung mit Weitblick Ĕnden Sie im komfortabel eingerichteten Ferienhaus.

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

Lage und Umgebung bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Ob Wandern, Radfahren, Schwimmen, oder einfach nur relaxen, Sie werden sich wohlfühlen, versprochen! Das Ferienhaus liegt nur 4 km von der Listertalsperre entfernt. Umfangreiches Info- und Kartenmaterial liegt im Haus für Sie bereit.

Modern ausgestattet ist die Küche für bis zu 7 Personen, die ebenfalls im Esszimmer Platz Ĕnden am Kamin, der behagliche Wärme spendet an kühlen Tagen. Handtücher und ein Wäschepaket sind einmalig dabei. Besuchen Sie für alle Zimmervorstellungen und weitere Informationen unsere Homepage und Sie erfahren alle weiteren Einzelheiten, gerne auch telefonisch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Uwe Binczyk

0 23 58 - 2 72 99 29 Mobil: 0171-5741014

Mobil: 01577-4036330 www.fewo-ebbeblick.de

auszeit.sauerland@mail.de

hoffmann.eric@freenet.de

Herzlich willkommen zu einem erholsamen Aufenthalt in unserer neu eingerichteten Ferienwohnung mit eigenem Eingang.

Unsere moderne und hell eingerichtete Wohnung im OG liegt direkt am Fuße des Ebbegebirges am Ortsrand von Valbert mit direktem Einstieg zum Qualiätswanderweg „Höhenĕug“ gegenüber vom Haus.

Die NR-Wohnung liegt im UG mit Zugang zum Garten. Die Wohnung ist mit einer Küche (Kühl/Gefrierschrank), einer Gästetoilette, einem Bad mit Dusche u. Wanne ausgestattet. In nur 5 km sind Sie an der Biggeu. Listertalsperre, die sich für die verschiedensten Wassersportarten anbieten. Das Ebbegebirge ist ein Paradies für Wanderer und Wintersportler. In der Umgebung Ĕnden Sie u.a. einen Golfclub, Kletterpark, Erlebnisbad, Vogel/Affenpark, Saunadorf usw. In 3 km erreichen Sie eine Bäckerei. Weitere Einkaufsmöglichkeiten bieten die Stadt Attendorn (7 km) und die Ortschaft Valbert (6,6 km).

Ca. 7 Min zur Autobahn. Ca. 8 Min zum Listerstausee. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, Bad mit WC, Dusche und Badewanne, eine vollausgestattete Küche und ein großzügiges Wohn- Esszimmer mit Schlafcouch. Fahrradkeller vorhanden. Gartennutzung möglich. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und Ausgangspunkt für abwechselungsreiche Wanderungen und E-Bike Touren direkt vom Haus garantieren Ihnen einen erholsamen Urlaub.

Anzahl Ferienwohn.

1

1

1

Größe

120 qm

109 qm

82 qm

max. Personenanzahl

7

4

6

Mietpreis pro Nacht in €

7 Nächte/2 Personen: 360,00 (weitere Preise auf Anfrage)

1.- 7. Tag 65,- €, ab 8. Tag 60,- € (2 Pers.) + 10,- € je weitere Pers.

60,- (2. Pers.) + 15,- je weitere

Anzahl Schlafräume

2

2

2

Anzahl Wohn-/Schlafr.

1

1

Anzahl Wohnräume

1

1

Für Allergiker

geeignet

geeignet

Nebenkosten

Ausstattung/Sonstiges

Terrasse, Garten, Grill, Sat-TV, kostenloses WLAN

1 Babybett/1 Hochstuhl pro Nacht 5,-, Bettwäsche, Handtücher, Küchentücher, Spülmasch., Backofen, Mikrowelle, Sat-TV, Stellplatz, Terrassen, Garten, Nichtraucher, keine Tierhaltung

44

Bettwäsche, Handtuch, Küchentücher, Nichtraucher, Parkplatz, Spülmaschine, Backofen, Kaminofen, SAT TV (65“), WLAN, Gartennutzung


„Wo man sich wohlfühlt, verweilt man gern.“

Gästewohnungen mit Eigenheimcharakter Exklusiver Wohnkomfort mitten in Meinerzhagen

www.mbg-wohnen.de/gaestewohnungen. Beratung jederzeit unter 02354/9255-0 oder vermietung@mbg-wohnen.de. mbg | Volmestraße 4 | 58540 Meinerzhagen

WOHNUNG

HÖHENFLUG

WOHNUNG

Sie wählen die Dauer der Mietzeit und gehen dabei weder langfristige Mietverträge ein, noch müssen Sie sich um die Ausstattung und Einrichtung der Wohnung Gedanken machen. ANKOMMEN. WOHLFÜHLEN!

SCHÜTZEN

WOHNUNG

SCHANZEN

In unmittelbarer Nähe des Fröbel Karrees finden Sie unsere geschmackvoll eingerichteten und vollständig ausgestatteten Gästewohnungen. Die mietvertragliche Ausgestaltung beinhaltet flexible Laufzeiten sowie transparente Preisstaffelungen.

45


Kreisstadt Olpe

Zahlen & Fakten Kreis:

Olpe

Einwohner: 25.714 (30.06.2020) Höhe:

307 m ü. NN

Fläche:

85,6 km2

Touristikbüro Olpe Westfälische Straße 11 57462 Olpe/Biggesee Tel.: 02761 - 83-1900 Fax: 02761 - 83-2900 www.olpe-erleben.de touristikbuero@olpe.de

Herzlich willkommen in Olpe! Wir heißen Sie herzlich willkommen in der schönen Kreisstadt Olpe am Biggesee, die eine mehr als 700jährige Geschichte mit zeitge-

46

mäßen Angeboten für einen genussvollen Aufenthalt in der Region verbindet. Ob bei einem

spannenden Tagesausĕug, einem erholsamen Kurztrip oder einem abwechslungsreichen Familienurlaub – in Olpe können Sie Ihre Glücksakkus auĕaden und individuelle Wohlfühlmomente genießen. Stadt am Biggesee Olpe erwartet Sie mit einer idyllischen Innenstadt, deren Gassen, Winkel und Plätze zum Schlendern, Staunen und Verweilen einladen. Wenige Schritte vom Marktplatz entfernt liegt der Biggesee, Westfalens größte und schönste Talsperre. Erkunden Sie den Olper Rundweg um den

Obersee, eine idyllische barrierefreie Spazierstrecke entlang des Wassers, entspannen Sie auf den gemütlichen Waldsofas am Ufer des Sees oder beobachten Sie die Natur von den einladenden „Biggebalkonen“, die nur wenige Meter über der Wasseroberĕäche thronen. Kulinarisch genießen: Olpes Restaurants, Cafes und Bars Wie wäre es zum Auftakt Ihres erlebnisreichen Besuches mit einem Drink in einer stylischen Cocktailbar oder mit einem „kühlen Blonden“ in einer gemütlichen Traditionskneipe? In Olpe Ĕnden Sie alles, was Sie sich kulinarisch wünschen. Ob deftige Sauerlän-

der Hausmannskost, exzellente Menüs, edle Wildgerichte – die Restaurants, Cafés und Bars der Kreisstadt freuen sich darauf, Sie zu verwöhnen. Vielfältige Shoppingwelt: Über 150 Fachgeschäfte Mit perfektem Service und einem Lächeln – so begrüßen Sie die Olper Händler. Sie möchten sich während Ihres Aufenthaltes in Olpe ein Paar edle italienische Schuhe, ein schickes OutĔt für den Abend oder die neueste Digitalkamera gönnen? Kein Problem! In Olpe Ĕnden Sie in über 150 Fachgeschäften, was Sie sich wünschen und dazu noch eine intensive Beratung und um-


Kleiner Historischer Stadtrundgang 1 2

33 44 55 6

6

77 88 99

Kurkölner Platz (erbaut 1951/1952) mit Geschichtsbrunnen (1998, Karl-Heinz Klein, Düsseldorf) Standort der ehemaligen „Obersten Stadtmühle“ (1580) im Weierhohl, ehemaliges Gerberviertel mit Gerberhaus und wiederaufgebauten Wasserrad

Reste der mittelalterl. Stadmauer mit Hexenturm (14. Jh.) Katholische Pfarrkirche St. Martinus (erbaut 1908-1909, Johannes-Franziskus Klomp)

St. Agatha-Statue (errichtet 1979, Josef Baron, Unna) Marktplatz (1795) mit PannenklöpperDenkmal (errichtet 1982, Karl-Heinz Klein, Düsseldorf)

Altes Lyzeum (erbaut 1911, Begegnungsstätte, Musikschule, Stadtarchiv) mit Flötenspieler-Statue (2003, Rinaldo Bigi)

Gedenkstätte Ehrenmal im Weierhohl (errichtet 1962/1963, Prof. Ewald Mataré, Düsseldorf)

Ev. Kirche (gebaut 1897-1898)

10 Bleichewiese mit Wäscherinnendenkmal

(errichtet 2002, Anneliese Schmidt-Schöttler, Finnentrop)

111 St. Martinus Denkmal fangreiche Serviceangebote.

Freizeitbad

tr.

5

8

r We

l

oh

rh eie W m

g

r. St

I

str.

tr.

efs

Jos

M

rich-Str.

Stellwerkstra

n t-Hei

B

n ah

r.

st

f ho

rs Kurfü

zur Info: keine Durchfahrt mehr möglich

str.

11

in art

1

Mühlen

tr.

3

4

r ne

7

2

rS te r fu nk

a Fr

10

9

Löhe

he isc l ä

l Kö

Rathaus

Fe

as

r.

St

tf

es W

6

e ick

lm

th

ß tra s k r

we

Bahnhof Busbahnhof

a Ag

W e

ll Ste

r.

st

g er

b

r te in

Wohnmobilstellplatz

rstr. skane Franzi

Aktive Erholung: Wandern und Radfahren in unberührter Natur Eine Einladung nach Olpe wäre nicht vollständig, wenn man nicht auf die vielfältigen Möglichkeiten zum Biken, Wandern und Nordic Walken hinweisen würde, auf gepĕegten und markierten Strecken in einer herrlichen Mittelgebirgslandschaft. Unser Naturpark garantiert eine intakte Landschaft mit kerngesunder Luft. Hier können Sie die Seele baumeln lassen, für Stunden, Tage oder Wochen.

Minigolf

Krankenhaus

tr. n-S e l a n-G o v al din Kar

47


KOCHS STADTHOTEL

UNSER NAME IST PROGRAMM

Als Stadthotel im Sauerland bieten wir hochkomfortables Wohnen und kreative Kulinarik. 'D]X NRPPW HLQ DEZHFKVOXQJVUHLFKHV )UHL]HLWDQJHERW GDV ΖKQHQ IX¡O¦XȴJ YRU XQVHUHU Haustür und in der Wald-, Wiesen- und Seenlandschaft des Sauerlandes jeden Freiraum zur Entfaltung bietet. Das alles erwartet Sie in unseren mit viel Liebe zum historischen Detail gestalteten drei Häusern um die Jahrhunderwende. Jedes Haus präsentiert sich dabei in seinem ganz eigenen Design und Ambiente.

Unsere 98 Betten in 52 Zimmern sind aufgeteilt in Apartments für Familien, Suiten/Hochzeitssuiten und funktionale Zimmer für Business- sowie Privatgast. Auch Gruppen bringen wir gerne unter und bieten für jeden Anlass das passende Rahmenprogramm.

Warme Farben, in edlem Rot künsterlich gestaltete Wände, Quarzit Naturstein, gebeizte Kirsche und Birnbaum sowie das Zusammenspiel von Herzlichkeit und Komfort geben unserem Restaurant einen ganz persönlichen Charakter.

ÜBERNACHTEN

EINE ANGENEHME NACHTRUHE

SCHLEMMEN

KULINARISCHER GAUMENSCHMAUS IM RESTAURANT 48

Seit bald 40 Jahren ist es das Herzstück unseres 6WDGWKRWHOV +LHU WUL΍W .RFKNXQVW DXI *DVWOLFKkeit. Unsere umsichtige Küchen und Servicecrew verwöhnt Sie mit frischen Produkten aus einer handwerklich blitzsauberen Küche mit kreativer Kombinationslust.

WEITERE INFORMATIONEN UND PREISE FINDEN SIE AUF UNSERER WEBSEITE WWW.KOCHS-STADTHOTEL.DE | ÜBERNACHTEN - SCHLEMMEN - TAGEN - FEIERN - ERLEBEN Kochs Stadthotel | Bruchstraße 16 | 57462 Olpe | Tel. +49 (0)2761 8252-0 | E-Mail: Info@kochs-stadthotel.de | www.kochs-stadthotel.de


49


Olpe Hotels

Hotel

Hotel/ Pension

Hetzel‘s Hotelchen

Haus Lenze

Hetzel‘s Hotelchen

Christiof Lenze

Gasthof Zum Biggesee

Agathastr. 6

Am Winterschott 6

Eichhagener Straße 4

57462 Olpe

57462 Olpe-Stachelau

57462 Olpe-Eichhagen

Telefon

0 27 61 - 24 12

0 27 61 - 61 84 0

0 27 61 - 61 13 9

Telefax

0 27 61 - 66 34 9

0 27 61 - 63 64 0

Internet

www.hetzelshotelchen.de

www.haus-lenze.com

www.gasthof-zum-biggesee.de

E-Mail

willkommen@hetzelshotelchen.de

hauslenze@oe-city.de

info@gasthof-zum-biggesee.de

Willkommen im Herzen von Olpe, im gemütlichen Hotelchen von Gastgeber Rudi Hetzel und seinem Team!

Genießen Sie Ihren Urlaub in ruhiger Lage und familiärer Atmosphäre. Ob für Ihren Urlaub mit der Familie oder als Unterkunft während Ihrer Geschäftsreise – bei uns sind Sie herzlich willkommen.

Unser Haus empĔehlt sich für Urlaub, Tagung, Wochenendausĕug, Gesellschafts- und Clubreisen aller Art. Es stehen Räumlichkeiten für 10 bis 100 Personen zur Verfügung. Eine leistungsfähige und bekannt gute Küche mit einer reichhaltigen Speisekarte wird auch Sie zufrieden stellen. Unsere behaglich eingerichteten Gästezimmer sind mit Bad/Dusche/ WC, Telefon, WLAN und TV ausgestattet. Weiterhin bieten wir unseren Gästen den Aufenthalt in unserer komfortablen Ferienwohnung an, die sich direkt im Hotel beĔndet. Sie verfügt über eine Wohnküche, Schlafzimmer, ein großes Bad mit Du/Badewanne, WC, SAT-TV und Radio. Zur sportl. Betätigung haben wir eine vollautomatische Bundeskegelbahn, Sauna und Solarium im Haus.

Anschrift

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Das mit Leidenschaft und Herzblut durch den Inhaber geführte Traditionshotel verfügt über ein angeschlossenes Restaurant mit exzellenter Sauerländer Küche und liegt nur fünf Gehminuten vom schönen Biggesee entfernt – ein perfekter Ausgangspunkt für entspannte Rad- und Wandertouren.

Unsere gemütlichen Zimmer laden zum Entspannen ein. Die Stadt Olpe mit ihren Einkaufsmöglichkeiten und zahlreichen Restaurants ist nur drei Kilometer entfernt. Auch der schöne Biggesee ist nur wenige Minuten entfernt. Wir, die Familie Lenze, freuen uns auf Ihren Besuch.

Hotel · Restaurant Ferienwohnung

Zum Biggesee

Wir freuen uns auf Sie! Familie Jürgen Heuel

Preis in € (EZ)

ab 69,00

43,00 mit Frühstück

52,50 - 57,50

Preis in € (DZ)

ab 49,50

68,00 mit Frühstück

41,50 - 46,00

Gesamtbettenanzahl

9

7

24

Zuschlag HP/ VP in €

Frühstück: 7,50

11,00

15,80

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

80

70

max. Saalkapazität

35

50

40

Ruhetag

Dienstag

Dienstag

Ausstattung/ Sonstiges

Kinderermäßigung, TV im Zimmer, Sat-TV, Hausprospekt, zentral in der Innenstadt, Parkplatz am Haus, Internet, schöner Biergarten

Kinderermäßigung, Haustiere erlaubt, TV im Zimmer, SatTV/Kabel-TV, Parkplatz

Kinderermäßigung, Haustiere erlaubt, Kegelbahn, Hausprospekt, Bettwäsche vorhanden, Nichtraucher, Kabel-/Sat-TV, Telefon, WLAN im Zimmer, Parkplatz, Garagen, Terrasse, Sauna, Solarium, Saisonangebote

50


Olpe Pensionen

Anschrift Telefon

Bauernhofpension

Pension

Pension Burenshof

Jutta Stumpf

Familie Rath

Jutta Stumpf

Hitzendumicke 5

Sonderner Straße 7

57462 Olpe

57462 Olpe-Sondern

0 27 61 - 61 97 1

0 27 61 - 64 65 5

Telefax

0 27 61 - 96 96 64

Internet

www.burenshof.de

www.pension-stumpf.de

E-Mail

info@burenshof.de

biggesee@pension-stumpf.de

„Mach mal Urlaub“ – Denn bei uns liegen Sie richtig.

Wir bieten Einzel-, Doppel- Dreibettzimmer, alle mit Dusche/WC, teilw. Sat-TV und WLAN möglich, Kühlschrank, Kaffeem., sep. Eingang und Terrasse mit herrlichem Blick auf den Biggesee.

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Genießen Sie Ihren Urlaub in ruhiger Lage und familiärer Atmosphäre zwischen Biggesee und Listertalsperre in unserem Haus in Hitzendumicke. 1 Einzelzimmer sowie 2 kleine Apartments zur Selbstversorgung (40 qm) stehen zu Ihrer Erholung bereit. Auch für Ihre Kinder ist gesorgt. Reichlich Platz zum Toben und Spielen, ein Pony, Pferde, Hund und Katze sorgen für Kurzweil. Reiten in Begleitung ist möglich.

Unser Haus beĔndet sich in Sondern, dem zentralen Ort am Biggesee. Zu der Schiffsanlegestelle und zum Strandbad sind es nur 100 Meter. Wanderwege führen direkt vom Haus aus in die herrlichen Wälder rund um den See. Am Haus beĔnden sich Parkplätze, Sonnenterrasse, Liegewiese und Grill. Im Ort eine Gaststätte, die über eine große Auswahl an Speisen verfügt. Fahrradverleih im Ort, Sportmöglichkeiten im Dorf und in der Nähe: Surfen, Paint-Ball, Tischtennis und Minigolf. Einen Tauchkurs und auch den Führerschein können Sie hier im Ort machen. Informationen unter www.pension-stumpf.de

Zimmer

1 EZ / 2 App.

2 DZ / 1 EZ / 1 TZ

Preis in €

20,00 - 25,00

30,00 - 35,00

Gesamtbettenanzahl

5

8

Zuschlag HP/ VP in €

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

max. Saalkapazität

Ruhetag

Ausstattung/ Sonstiges

Kinderermäßigung, TV im Zimmer, Sat-TV/Kabel-TV, Pferde, Aufenthaltsraum, Parkplatz, Fahrradverleih, 2 Appartements zur Selbstversorgung 30-35,00 € pro Tag für 2 Pers., jede weitere Person nach Absprache.

Hausprospekt, Kinderermäßigung, Sat-TV, WLAN, Parkplatz, Grill, Terrasse, Kühlschrank, Kaffeemaschine. Haustiere 2,00 €. Preisänderungen vorbehalten.

51


r i w n e h c a m s Da

EXTR A ... FRÜHSTÜCKSBUFFET Montags – samstags

SHAKER TIMnE nerstags

do Sonntags –– 23 .00 Uhr

18.00 € 5,95 alle Cocktails 4,95 € e alkoholfrei 5 ,9 6 € s Jumbo

8.30 – 12.00 Uhr

€ 9,95

Sonn- und feiertags 9.30 – 13.00 Uhr

€ 12,95

2 Olpe Am Obersee 10 | 5746 de tt. bla tra ex feca ww w.

52

DIEHLBERG - Hotel Garni - Am Diehlberg 2 - 57462 Olpe/Sondern - Tel. +49 (0)2761- 94 1 74 0 reservation@diehlberg.de


Bei uns ist für Jeden etwas dabei... Im 25 m Sportbecken können unsere Gäste ihre Bahnen schwimmen, sich auf den 1 und 3 m Sprungbrettern austoben und im warmen Soleaußenbecken mit schönem Biggeseeblick entspannen. Relaxen können Sie auch im Hyperthermalbecken mit Kneippgang, im Dampfbad mit romantischem Sternenhimmel, im Erlebnisbecken mit Massageliegen und im Wintergarten mit Blick auf das Freibad, was Spiel und Spaß für die ganze Familie bietet. Rutschvergnügen für groß und klein bietet unsere Riesenrutsche und Familien mit Kleinkindern sind in unserem Eltern-Kind-Bereich mit Kinderbecken und Spielecke auch herzlich willkommen. Eine großzügige Saunalandschaft gibt‘s oben drauf, mit vielen verschiedenen Saunen und einem schönen Saunagarten, der zum verweilen einlädt.

Freizeitbad:* MO 07.00-16.00 Uhr DI/DO 11.00-21.00 Uhr MI 07.00-17 .00 Uhr FR 07.00-22.00 Uhr Damenschwimmen 09.30-11.00 Uhr SA 08.00-20.00 Uhr SO/Feiertag 08.00-20.00 Uhr

Sauna:* 11.00-22.00 Uhr Damensauna 11.00-23.00 Uhr 10.00-22.00 Uhr 10.00-20.00 Uhr

Freibad:* MO-FR SA, SO, Feiertag

07.00-20.00 Uhr 08.00-20.00 Uhr

* Änderungen vorbehalten

MO-DO DI FR SA SO/Feiertag

F r e i z e i t b a d O l p e - S e e w e g 5 - 5 7 4 6 2 O l p e - T e l . : 0 2 7 6 1 / 9 3 8 5 0 w w w . f r e i z e i t b a d - o l p e . d e - i n f o @ f r e i z e i t b a d - o l p e . d e

Das UrlauberTicket Sauer- und Siegerland Flexibel die Region erkunden. www.

westf

alent

arif.de Im Sauer- und Siegerland gibt es einiges zu entdecken. Besonders entspannt geht das, wenn man sich keine Gedanken um die Mobilität machen muss. Mit dem UrlauberTicket Sauer- und Siegerland können Sie im gewählten Zeitraum so viel Bus und Bahn fahren, wie Sie möchten. So kommen Sie entspannt zu Ihren AusÀugszielen. Alle Informationen gibt es auch online unter www.vgws.de oder www.zws-online.de.

UrlauberTicket Sauer- und Siegerland – das günstige Ticket gilt für 2 Erwachsene (ab 15 Jahren) und bis zu 3 Kinder* statt Personen können auch Fahrräder mitgenommen werden gilt im gesamten Binnennetz Westfalen-Süd und in den Kreisen HSK, Soest und MK für die Gültigkeitsdauer von 3 Tagen (Preisstufe A) für 20,00 Euro** oder für 10 Tage (Preisstufe B) für 40,00 Euro**

*Berechtigte: Das UrlauberTicket Sauer- und Siegerland wird nur an Einzelpersonen, Familien oder Kleingruppen, die ihren Urlaub im Kreis Olpe oder Kreis Siegen-Wittgenstein verbringen oder sich dort einer Kur unterziehen, ausgegeben. Urlauber benötigen einen Personalausweis sowie Zimmernachweis, Kurgäste eine Kurkarte oder alternativ eine entsprechende amtliche Bescheinigung. * * Tarifstand 01.08.2020

53


Olpe Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Biggesee F

Familie Blüggel F

Kattenberg F

Ferienwohnung Biggesee Klaus-Dieter Rawe Zum Vordamm 9 57462 Olpe-Eichhagen

Günter und Heidrun Blüggel

Telefon

0 27 61 - 969720

0 27 61 - 82 78 0

Ferienwohnung

Telefax

Mobil: 0171 - 7 44 17 98

0 27 61 - 82 78 29

Martina Kattenberg

Internet

www.ferienwohnungbiggesee.de

www.ferienwohnungen-blueggel.de

Dahler Straße 52

E-Mail

info@ferienwohnungbiggesee.de

info@ferienwohnungen-blueggel.de

57462 Olpe-Dahl

m.kattenberg@web.de

Sie möchten einen ruhigen, erholsamen Urlaub direkt am wunderschönen Biggesee erleben? Dann sind Sie bei uns richtig aufgehoben. In unserer Ferienwohnung erwartet Sie eine hochmoderne Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Kaminofen, auf Wunsch drei separate Schlafzimmer mit Doppelbetten und hochwertigen Matratzen, sowie ein großes Bad mit begehbarer Dusche und Eckbadewanne. Ein Gäste-WC sowie eine Infrarot Sauna gehören ebenfalls zur Einrichtung. Der große Balkon mit herrlichem Blick in die Natur und direktem Zugang zur überdachten Gartenlaube mit Webergrill, gemütlicher Sitzlounge sowie einer großen Sonnenterrasse mit Teich und Strandkorb runden das Angebot ihrer Traumferienwohnung ab. Auf Wunsch bietet Ihnen Ihr Gastgeber auch geführte Rundwandertouren an.

Unser Haus liegt in ruhiger Lage am Ende einer Straße ohne Durchgangsverkehr im idyllischen Ortsteil Rhode, der nur vier Auto-Minuten von den Autobahnen A45 und A4 entfernt ist. Ebenfalls in wenigen Minuten erreichbar: Der Biggesee mit herrlichen Fuß- und Radwanderwegen und das Zentrum von Olpe.

Die 70 m² große Wohnung im Landhausstil liegt im Ortskern von Olpe-Dahl und ist perfekt für 2 Personen. Das Stadtzentrum von Olpe und der angrenzende Biggesee liegen in 4 km Entfernung. Die ruhige Lage und das schöne Ambiente der Wohnung sowie die Terrasse mit dem angrenzenden Grundstück laden Sie ein zu einem erholsamen Urlaub. Ihre Fahrräder können Sie auf dem Grundstück sicher abstellen. Die Wohnung, wurde in 2020 komplett neu renoviert. Sie verfügt über eine Küche in Vollausstattung mit Herd, Ofen, Kühl- und Gefrierschrank, Mikrowelle,

Geschirrspüler, Toaster, 2 Kaffeemaschinen und reichlich Geschirr. Der Wohnraum eignet sich besonders für gemütliche Abende. Die Wohnung verfügt über 1 Schlafzimmer und 1 Gästezimmer mit Schlafcouch sowie ein Bad mit Dusche und Waschmaschine. Viele kleine Details sorgen für ein Wohlgefühl ab dem 1. Tag.

Anzahl Ferienwohnungen

1

2

Ferienwohnung 1

Größe

100 qm

40 / 60 qm

70 qm

max. Personenanzahl

6

2/4

3

Mietpreis pro Nacht in €

2 P. ab 3 Nächte 75,00 €/Nacht

35,00 - 63,00

84,00

Anzahl Schlafräume

3

1/1

2

Anzahl Wohn-/Schlafräume

–/1

1

Anzahl Wohnräume

2

1/–

Für Allergiker

geeignet

geeignet

Nebenkosten

Ausstattung/ Sonstiges

Für 2 Personen pro Nacht: 4 - 6 N.: 70,- € / 7 - 10 N.: 65,- € / ab 11 N.: 60,- € / je weit. Pers.: 20,- €/ Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei, 4 - 12 J.: 10,-/N.; ab 13 J. Vollzahler Hunde: 10,-€ WLAN, kostenfreier Parkplatz, Bettwäsche, Handtücher, Nichtraucherwohnung

Bettwäsche, Hand- und Küchentücher inkl., Waschmaschine und Trockner, Spülmaschine, PAD Kaffeemaschine, Sonnenterrasse, Grill, Nichtraucher, Parkplätze

Küche mit Vollausstattung: mit Herd, Ofen, Kühl- und Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Toaster, 2 Kaffeemaschinen und reichlich Geschirr

Anschrift

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

54

Eichhörnchenweg 22 57462 Olpe-Rhode

Beide Wohnungen bieten Platz für 2-4 Pers., separate und komplett eingerichtete Küchen mit Spülmaschine, Backofen und Mikrowelle. Wohn-/Schlafraum mit SAT-TV, separatem Schlafzimmer. Bad mit Dusche/ WC. Bettwäsche und Handtücher, WLAN sowie hauseigene Parkplätze sind vorhanden. Unsere große, sonnenverwöhnte Terrasse lädt zum Verweilen ein.

0171 - 2 81 00 01

Das Sauerland bietet Ihnen viele Möglichkeiten zu Wasser, Fahrrad und Wandern. Probieren Sie es aus! Wir freuen uns auf Ihren Besuch Martina Kattenberg & Tanja Maiworm


Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung „Stock“ F

Haus Stuff /F F

Ferienwohnung Holterhoff F

Villa Kaffeemühle F

Anne und Bruno Stock

Alice und Manfred Holterhoff

Petra Murrenhoff

Quellenweg 39

Eichendorffstraße 5

Seminarstraße 38

57462 Olpe-Lütringhausen

57462 Olpe

57462 Olpe Mobil: 0176 - 72225665

0 27 61 - 6 45 38

Haus Stuff

0 27 61 - 66 63 0

0 27 61 - 5 31 00

Mobil: 0177 - 3 36 45 38

Im Hohl 7

57462 Olpe-Rhode

www.haus-stuff.de

www.ferienwohnung-olpe. twebsite.info

www.villa-kaffeemuehle.de

alice.holterhoff@gmx.de

info@villa-kaffeemuehle.de

Unsere 2018 renovierte Ferienwohnung mit sep. Eingang liegt am Fuße des 430 m hohen Kimicker Berges im 1. Stock unseres Hauses in Olpe. Einkaufsmöglichkeiten, wie Frischemarkt, Metzgerei, Bäckerei und Restaurants sind fußläuĔg in 2 min. erreichbar.

Die frisch geschaffene Ferienwohnung beĔndet sich 1. OG eines 90 Jahre alten Stadthauses. Sie liegt nur 700 m vom Marktplatz, dem kulinarischen Zentrum Olpes, entfernt. Den Biggesee und das Schwimmbad können Sie ebenso in 10 Minuten fußläuĔg erreichen. Die Wohnung ist ideal für zwei Personen oder eine kleine Familie geeignet. Sie (2 Z/K/B) ist hell und freundlich, alle Böden sind aus Holz und sie verfügt über einen kleinen Balkon. Auf einer weiteren Etage (DG) beĔnden sich für Familien mit Kindern optional ein zweites Schlafzimmer (inkl. Reisebett), WC und ein Spielzimmer (Kicker, Schaukelpferd, Puppenhaus). Nach Absprache können Sie die Klafs-Sauna mit Bad und Ruheraum im UG nutzen und den Garten mit altem Baumbestand und überdachter Terrasse/Holzdeck genießen. Die vollständig eingerichtete Küche mit Mikrowelle/Ofen/ Spülmaschine hat eine Abstellkammer für Ihr Gepäck. Fahrräder können überdacht und sicher abgestellt werden. Eine Garage wäre bei Bedarf vorhanden. Anfragen richten Sie bitte per Telefon oder E-Mail an die Eigentümerin selbst.

info@haus-stuff.de

abstock@web.de Gemütliche 3 Zimmerwohnung für Familien mit Kindern, 2 Schlafzimmer, moderne Ferienwohnung in Olpe, Wohnzimmer mit komplett eingerichteter Küche und Essecke Tageslichtbad und separater Eingang, Parkplatz am Haus, idealer Ausgangspunkt zu zahlreichen Freizeitaktivitäten. Ideal geeignet für Familien mit kleinen Kindern, Naturliebhaber, Aktivurlauber oder Senioren. Ausĕugsziele in unmittelbarer Umgebung. Wandern, Radfahren, Tauchen, Segeln, Angeln, Reiten. Atta-Höhle Attendorn, Panoramapark, Wisent Wildnis und Rothaarsteig. Im Winter gute Anbindung nach Winterberg, Skilift Fahlenscheid 7 km entfernt. Eislaufen in Wiehl, Weihnachtszeit in der Stadtmitte von Olpe. Elternschlafzimmer mit elektrisch } verstellbaren Boxspringbett Doppelbett je 90x 200 cm, Kinderzimmer mit Klappbett (90 x 200 cm), Wohn- und Esszimmer sowie Schlafzimmer mit Flat TV und elektrisch verstellbaren Sesseln und 3-Sitzer außen elektrisch verstellbar. Küche mit 4 Induktionszonen + Backofen + Mikrowelle + Kühlschrank und Gefrierschrank + Kaffeevollautomat + diverse Küchenmasch. (Thermomix) + Spülmaschine. Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Inklusive Handtücher und Duschtücher (Tageslicht). Waschmaschine und Trockner können nach Absprache mitgenutzt werden. Schlafzimmer alle mit Bettwäsche,Kinderstuhl und Kleinkinderbett vorhanden. Terrasse mit Gartenstühlen, Sonnenschutz und Tisch vorhanden sowie Grill.

Sie möchten sich vom Alltag erholen, dann sind Sie bei uns genau richtig! Sie werden in einer von drei gemütlichen, komplett eingerichteten Ferienwohnungen mit 2 bis 4 Schlafplätzen, sowie SAT-TV wohnen. Kinderbetten sind ebenfalls vorhanden. Außerdem bieten wir Ihnen eine Liegewiese, und einen hauseigenen Spielplatz auf der Obstwiese. Selbstverständlich können Sie auf unseren Terrassen grillen und überdacht Tischtennis spielen. Mutterkühe, Kälber, Hund und Katzen sorgen für Abwechslung. Im Winter bestehen sehr gute Rodelmöglichkeiten direkt am Haus. Ihre Kinder können am Hoĕeben teilnehmen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Annette und Matthias Stuff

Die gemütliche Ferienwohnung bietet auf 46 qm Platz für 1-2 Personen. Sie ist ausgestattet mit komplett eingerichteter Küche mit Essplatz und Zugang zur überdachten Terrasse, separatem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Wohnzimmer, Bad mit Dusche und separatem WC. Ein Kellerraum mit Waschmaschine und Trockner (Nutzung nach Absprache) sowie Platz zum Abstellen von z.B. Fahrrädern oder Skiern sind vorhanden. Ein PKW-Stellplatz ist inklusive. Wir informieren Sie gerne über das vielfältige Freizeitangebot in Olpe und der näheren Umgebung und freuen uns auf Ihren Besuch! Alice und Manfred Holterhoff

Mietpreise für 1-2 Nächte auf Anfrage. Unser Hof liegt in schöner und ruhiger Lage, ca. 2 km von Olpe und vom Biggesee entfernt. Dort Ĕnden

1 79 qm

Sie ein Strandbad, die Erholungsanlage Sonderner Kopf mit seinen Sportanlagen, Tennisplätzen, Segel-, Surf-, und Tauchschule. Wald-, Fahrrad- und Rundwanderwege erreichen Sie unmittelbar vom Haus aus – eben einfach ideal zum Erholen, Wandern und Radfahren!

3

1

1

46 qm

90 qm

2

2-4

60,00

75,00 - 95,00

1

2

60 qm

50 qm

40 qm

4

4

2

60,00-65,00

55,00-60,00

40,00-45,00

2

2

1

1

1

1

1

1 plus Spielzimmer

Holzböden

sep. Eingang, PKW-Stellplatz, Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt, LED-TV, Blue-Ray Player, kostenloses WLAN, Gefrierschrank, Nichtraucher, keine Haustiere, überdachte Terrasse, Grill, Endreinigung im Mietpreis enthalten. Die Mindestübernachtungsdauer beträgt 2-4 Tage (je nach Saison).

abg. Etagen über Treppen mit sep. Eingang, Tageslichtbad: Badewanne mit Dusche, WC, Pissoir, 2 Waschbecken. Kinderhochstuhl und Reisebett, Tischtennis, Grill. Wäschestellung und Reinigung inklusive. Garage/Sauna/ Waschmaschinen-/TiefkühlNutzung nach Absprache, gebührenpĕichtig.

4 80 2 3

Nichtraucherwohnung, Terrasse mit Möbel und Sonnenschutz sowie Grill

Bettwäsche vorhanden, TV im Zimmer, Sat-TV/Kabel-TV, Terrasse, Handtücher, Grill, Küchenzeile, abg. Etage, sep. Eingang, EG, Waschmaschine, Spülmaschine, Trockner, Tischtennis, Parkplatz. Hundepauschale (15,00 €)

55


Olpe Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

„An der Stadtmauer“ F

Ferienwohnung Engelsberg

Familie Grammel

Familie Kaufmann

Familie Köster

Brigitte Schrage

Ferienwohnung Grammel

Familie Kaufmann

Im Weierhohl 14

Beismicke 9

Thieringhauser Straße 38

Bramicke 8

57462 Olpe

57462 Olpe-Neuenkleusheim

57462 Olpe-Thieringhausen

57462 Olpe-Neuenkleusheim

Telefon

0 27 61 - 9 77 90 66

0 27 61 - 6 59 54

0 27 61 - 6 56 91

0 27 61 - 62 96 7

Telefax

0 27 61 - 8 38 69 35

Internet

E-Mail

fewo-stadtmauer@unitybox.de

brigitte@schrage-holz.de

d.e.grammel@gmail.com

stephan_kaufmann@t-online.de

Direkt unterhalb der Stadtmauer, wohnen Sie ruhig aber zentral im Herzen von Olpe. Wir bieten Ihnen eine komfortable Ferienwohnung im EG unseres Hauses.

Ankommen und wohlfühlen … Treten Sie ein in die geräumige Diele Ihres ruhig gelegenen Feriendomizils im Land der Tausend Berge und entdecken Sie Ihr Zuhause.

Genießen Sie Ruhe und Erholung in einer unserer gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen. Die faszinierende Natur des Südsauerlandes lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Ferien in herrlicher Natur genießen und entspannen!

Anschrift

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Nacht

Die Wohnung (70qm, barrierefrei, für 2-4 Personen) wurde 2016 neu renoviert, verfügt über einen großen Wohn-Essbereich, zwei Schlafzimmer, eine vollausgestattete Küche, Außenbereich mit Grillmöglichkeit, WLAN, TV, DVD-Player, PKW-Stellplatz, nahegelegenen Spielplatz. Die Innenstadt, Sehenswürdigkeiten, der Marktplatz sowie zahlreiche Geschäfte, Einkaufsmöglichkeiten, Kino, Lokale und Restaurants sind bequem in ca. 5 Min. zu Fuß zu erreichen. Zum Freizeitbad, Minigolf sind es ca. 10 Min. Bis zum Biggesee oder in den Wald sind es ca. 800 m; dort können Sie die Natur genießen. Wir informieren Sie gerne über Möglichkeiten, Olpe und das schöne Sauerland zu erkunden, über Festlichkeiten und Tipps für Ausĕüge und andere Aktivitäten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Mobil: 0175 - 27 86 03 8 www.olpe-fewo.de

Hier Ĕnden Sie alles für Ihre wertvollsten Wochen im Jahr: Voll ausgestattete, großzügige Wohnküche mit Zugang zur blickgeschützten Terrasse, zur Wiese und zum Carport. Das Bad modern und hell. Ein Schlafzimmer zum Träumen, das Wohnzimmer mit Sofa und zus. Schlafcouch, SAT-TV. WLAN. Abstellraum als zus. Stauraum für Wander-/Fahrrad- und Sportausrüstung. Kreisstadt Olpe, Freibad Biggesee, Bike-Park/Skigebiet Fahlenscheid und A4/A45 jew. 10 Auto-Min. Fahrradweg und ausgez. Wanderwege beginnen vor Ort. Wir freuen uns auf Sie!

Thieringhausen liegt nur 5 km von Olpe und dem Biggesee entfernt. In unmittelbarer Nähe unseres Hauses beĔndet sich eine große Krippenausstellung, die nach Absprache ganzjährig besichtigt werden kann. Gerne informieren wir Sie über weitere Möglichkeiten, das schöne Sauerland zu erkunden.

Ruhig und idyllisch im schönen Olper Ortsteil Neuenkleusheim zwischen Sauerund Siegerland gelegen, ideal für ausgiebige Wander- oder Bike-Touren - Natur pur Dennoch nur ca. 7 Autominuten von der Olper und Siegener Innenstadt, sowie dem Biggesee entfernt. Wanderer und Radfahrer sind herzlich willkommen!

Unsere Terrasse mit Grill steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Anzahl Ferienwohnungen

1

1

2

1

Größe

ca. 70 qm

70 qm

50 qm (A) / 80 qm (B)

150 qm

max. Personenanzahl

2-4

4

2/5

9

Mietpreis pro Nacht in €

85,00 € (ab 2 P.), jede weit. P. 5,-

ab 42,00

25,00 - 35,00 / 36,00 - 50,00

auf Anfrage

Anzahl Schlafräume

2

1

1/2

4

Anzahl Wohn-/Schlafräume

1

–/–

Anzahl Wohnräume

1

1/1

3

Für Allergiker

geeignet

geeignet

Nebenkosten

Ausstattung/ Sonstiges

Handtücher, Bettwäsche, kostenloses WLAN, Spülmaschine, TV, DVD, ebenerdig, Außenbereich, Grillmöglichkeit, keine Haustiere, Nichtraucher Apartment. Wir sprechen deutsch, englisch und niederländisch. Die Endreinigung ist im Tagespreis mit inbegriffen.

Bett-, Küchenwäsche u. Handtücher Erstausstattung inkl., Nichtraucher, Spülmaschine, Herd/Backofen, Mikrowelle, Ki-bett und Hochstuhl auf Anfrage, Haustiere auf Anfrage, Grill, Carport, Terrassenmöbel

Bettwäsche, Handtücher, TV, sep. Küche, WLAN, Kinderbett, Terrasse, Grill, Parkplatz

Nichtraucher, sep. Küche mit Spülmasch. und Mikrowelle, 3 Bäder, Handtücher und Bettwäsche, Waschm., Telefon und Internet, alle Zimmer mit TV, sep. Eingang, Parkplätze, Grillecke mit Gartenhütte

56


Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Karl-Ludwig Keseberg

Familie Reichmann

Margret Stahl

Am Vogelsang

Haus am blauen See

Familie Reichmann

Margret Stahl

Brigitte und Thomas Kramer

Kessenhammer 4

Leipziger Straße 4

Olper Weg 10

Am Vogelsang 1

57462 Olpe-Kessenhammer

57462 Olpe

57462 Olpe-Lütringhausen

57462 Olpe-Biggesee

0 27 61 - 61 54 1

0 27 61 - 9 77 78 08

0 27 61 - 64 10 0

0 27 61 - 8 27 62 26

0 27 61 - 83 84 84

Mobil: 0151 - 64 54 94 73

www.haus-am-blauen-see.de

www.fewo-olpe.de

www.ferienwohnung-vogelsang.de

info@haus-am-blauen-see.de

jenni.ho@gmx.de

stahl729@gmail.com

kramer-vogelsang@web.de

Genießen Sie erholsame Tage direkt am Ufer des Biggesees.

Sie möchten einen aktiven Urlaub verbringen, an der frischen Luft auftanken oder einfach ein paar schöne Tage mit Ihrer Familie verbringen? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Wir heißen Sie herzlich willkommen!

Wenn Sie etwas Stilvolles in bester Lage suchen, dann haben Sie es jetzt gefunden. Sie suchen eine geschmackvoll eingerichtete Wohnung, in der es an nichts fehlt? Sie möchten sich an heißen Tagen entspannt in den Schatten von Bäumen setzen oder von der Liege aus die Wärme der Sonne genießen?

In unserer gemütlichen und komfortablen Ferienwohnung oder unserem neu renovierten Appartement können Sie die landschaftlich reizvolle Lage genießen und sich erholen. Unser Restaurant sorgt mit Frühstücksservice und ganztägig kalt/warmer Küche bestens für Ihr leibliches Wohl. Wander- und Radwege führen direkt vom Haus aus am Biggesee entlang oder in die herrliche Mittelgebirgslandschaft. Ein Strandbad beĔndet sich in unmittelbarer Nähe.

Am Ortsrand gelegen erwartet Sie unsere gemütlich und zugleich modern eingerichtete Ferienwohnung. Idealer Ausgangspunkt für Mountainbiketouren, Wanderungen, Motorradtouren (auf Wunsch mit Tourguide) oder Ausĕüge zum Biggesee. Ausgestattet mit Küchenzeile, Tageslichtbad mit Waschmaschine, separatem Schlafzimmer, eigenem Eingang und Terrasse. Für die kleinsten Gäste stehen Babyhochstuhl, Babybett und Spielzeug zur Verfügung. Radfahrer und Motorradfahrer sind herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Reichmann

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zusammen mit Pferden, Kälbern und Kühen wohnen Sie auf unserem wunderschönen Bauernhof in Olpe-Lütringhausen. Genießen Sie die idyllische Lage - nur 2 km vom traumhaften Biggesee entfernt. Der Spielplatz direkt vor dem Haus, ausgestattet mit Rutsche, Schaukel und Bobbycars bietet für die kleinen Gäste fabelhafte Unterhaltung. Eine möblierte Terrasse mit Grill steht Ihnen zur freien Verfügung. Gerne servieren wir Ihnen auf Wunsch ein reichhaltiges Frühstück. Zahlreiche Rad- und Wanderwege sowie weitere Freizeitmöglichkeiten beĔnden sich in unmittelbarer Nähe. Radfahrer und Biker sind willkommen.

Sie möchten in der Gartensauna entspannen und sich anschließend etwas Leckeres vom Grill gönnen? Sie möchten auf der Terrasse oder im Garten frühstücken, nach 150 Metern im See schwimmen oder vor der Haustür auf dem Rad- und Wanderweg eine Tour starten? All das Ĕnden Sie bei uns. Warum also in der Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah!

2

1

2

2

40 / 70 qm

47 qm

110 qm / 35 qm mit Galerie

87 / 85 qm

4

3

5/2

4/4

40,00 - 65,00

50,00

45,00 - 75,00 / 40,00

90,00 / 90,00

1

1

2/1

2/2

1

–/–

1

1/1

1/1

– / ja

–/–

Bettwäsche vorhanden, TV im Zimmer, Sat-TV/Kabel-TV, Frühstücksservice, Handtücher, sep. Küche, sep. Eingang, abg. Etage, Radiowecker, Telefon, Parkplatz

LCD-TV, WLAN, Nichtraucher, Terrasse, Grill, nah am Wald gelegen, günstig zum See gelegen, geführte Motorradtouren, Wanderrouten am Haus beginnend. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Marktplatz fußläuĔg erreichbar.

möblierte Terrasse, Grill, Parkplätze, Gartennutzung, Kinderspielplatz, Fahrradkeller, Fahrradverleih, Handtücher + Bettwäsche vorhanden, Kabel TV, Radio, Mikrowelle

Alles was man braucht und wenn was fehlt, besorgen wir es.

57


Gemeinde Wenden

Zahlen & Fakten Kreis:

Olpe

Einwohner: 20.481 (30.06.2020) Höhe:

411 m ü. NN

Fläche:

72,56 km2

Rathaus der Gemeinde Wenden Hauptstraße 75 57482 Wenden Tel.: 0 27 62 - 40 60 Fax: 0 27 62 - 16 67 www.wenden.de rathaus@wenden.de

Wenden – Wandern, Natur, Erholung, Gastfreundschaft! ...unter diesem Motto präsentiert sich die Gemeinde Wenden als attraktives Ausĕugs- und Urlaubsziel.

Ein gut ausgebautes Radwegenetz und rund 320 km gut gekennzeichnete Wanderwege erschließen die Gemeinde Wenden für den Urlaubsgast. Entspannen in stiller Natur, neue Kräfte tanken und sich gut erholen - ein Aufenthalt in der südlichsten Gemeinde des Sauerlands wird seine Wirkung hinterlassen.

58

Schöne Wiesentäler und die waldreiche Mittelgebirgslage prägen das Bild.

Dabei kann der Gast noch altes, sauerländer Brauchtum im Wendener Land hautnah erleben. Schützenfeste, Hüttenrock oder die Wende-

ner Kirmes mit Tierschau - nur eine kleine Auswahl aus dem reichhaltigen Angebot von Veranstaltungen im Gemeindegebiet. Für den Besucher öffnet sich im Wendener Land ein Kleinod aus Geschichte und Geschichten; ein beachtliches kulturelles Spektrum aus Tradition und Gegenwart, Kulturgeschichte und Moderne: Wunderschöne alte Kirchen und Kapellen, die Wendener Hütte, Deutschlands älteste Holzkohlehochofenalage und die Biggequelle im Ortsteil Römershagen, laden zum Besichtigen und Entdecken ein. Eine erstklassige Gastronomie oder auch erlesene Feinschmecker-

restaurants sowie Beherbergungsbetriebe jeder Kategorie verwöhnen den Gast. Die Wendener Hütte ist als altes Hütten- und Hammerwerk ein tech-


Wichtige Stationen und Sehenswürdigkeiten 1

Technisches Kulturdenkmal Wendener Hütte mit Hütten- und Hammerwerk sowie Museum zur Geschichte des Eisens

2

Die Wallfahrtskapelle Dörnschlade ist in der Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut worden. Das Gnadenbild, eine Darstellung Mariens mit dem Kinde, wird der Renaissance zugeordnet. 1865 wurde in unmittelbarer Nähe eine Klause errichtet.

3

Die Kirmes in Wenden, auf Platt auch „Wendsche Kärmetze“ genannt, ist das größte Volksfest mit Tierschau in Südwestfalen und besteht seit 1752. Nur selten noch lässt sich ein unmittelbarer Zusammenhang zwischen den heute als Volksfest gefeierten Kirmesveranstaltungen und den ursprünglichen jährlich wiederkehrenden Kirchweihfeiern herstellen. Eine Ausnahme bildet die Wendsche Kärmetze, die sich seit über 250 Jahren um das Anniversarium der Einweihung des Neubaus der Wendener Pfarrkirche St. Severinus entwickelt hat.

4

Die Biggequelle liegt nahe dem Ortsteil Römershagen und füllt nach 16 km einen der größten Stauseen Deutschlands.

5

Die Aussichtsplattform in Wenden-Heid liegt 458 m über NN auf einer der höchsten Erhebungen des Wendener Landes und bietet atemberaubende Ausblicke.

nisches Kulturdenkmal aus der Frühzeit der Industrialisierung. Die Anlage beĔndet sich in der Gemeinde Wenden und kann zusammen mit einem Museum zur Geschichte des Eisens besichtigt werden. Das technische Kulturdenkmal besteht aus mehreren Gebäuden: • • • • •

Wohnhaus ehemaliger Pferdestall Remise Möllerboden Gießhalle mit Hochofen • Dampfkesselhaus • Rohstoffmagazin • Hammerwerk

1 3

2 5

4 © Gemeinde Wenden

59


Wenden Hotels

Hotel

Hotel

Landhaus Wacker

Landhaus Berghof

Anschrift

Hotel Landhaus Berghof Berghof 1 57482 Wenden

Telefon

Landhaus Wacker

0 27 62 - 69 90

0 27 62 - 52 66

Telefax

Mindener Straße 1

0 27 62 - 69 93 99

0 27 62 - 35 46

Internet

57482 Wenden-Brün

www.landhaus-wacker.de

www.landhaus-berghof.de

info@landhaus-wacker.de

info@landhaus-berghof.de

Wenden. Ein Wegenetz zum Wandern, Walken oder Biken beginnt unmittelbar vor der Haustür.

Auf einer Anhöhe gelegen, umgeben von Wäldern, liegt in herrlicher Einzellage unser Landhaus Berghof. Kehren Sie ein und erfahren bei uns Sauerländer Gastfreundschaft. Die gastronomische Vielfalt des fein-rustikalen Restaurants und seiner angrenzenden Stuben reicht von herzhaften regionalen Spezialitäten bis zu internationalen Köstlichkeiten. In der warmen Jahreszeit genießen Sie das kulinarische Angebot am besten auf der zur südlichen Waldseite gelegenen Terrasse. Hier kann man abschalten, ausspannen und neue Energien tanken. Neben unserem täglichen Angebot an Köstlichkeiten stehen wir Ihnen bei der Ausrichtung von Festlichkeiten (bis 90 Personen) gerne mit unseren Ideen zur Verfügung. Unsere Tagungsräume, ebenerdig mit Ausgang zur Terrasse, bieten Ihnen mit viel Licht und Luft Wohlfühlambiente für ungestörtes Arbeiten.

E-Mail

Abkürzungen EZ DZ ZB TZ

= Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer

Preis pro Person und Übernachtung

Das Landhaus Wacker 4**** Superior liegt zwischen Siegen und Olpe eingebettet ins malerische Biggetal. Zum Biggesee sind es nur 10 Minuten. Seit 1860 ist es die Motivation der Mitarbeiter, den Gästen des Hauses in stilvoller Atmosphäre ein Umfeld der Entspannung und des Genusses zu schaffen. Vielseitige Freizeit- und Wellnessangebote wie ein Schwimmbad, Wellnessbreich, Beautyfarm, Fitnessraum, Outdoor-Fitnesspark, Kegelbahn, Naturrasensportplatz und ein eigener Reiterhof mit Reitbetrieb runden Ihr Erlebnis ab. Der freundliche Service und eine Küche, die sich ausnahmslos an hochwertigen Frischprodukten orientiert, dienen als Grundlage für das Qualitätsversprechen unseres Hauses. Besuchen Sie den Biggesee mit der Aussichtsplattform „BiggeBlick“, machen Sie eine Schiffsfahrt oder erkunden Sie die Atta-Tropfsteinhöhle. Selbstverständlich erhalten Sie auch ausführliche Wanderinformationen für die schönsten Touren rund um

Gerne steht Ihnen unser professionelles Team auch bei der Planung Ihrer Tagung zur Seite. Das Haus verfügt über 10 Tagungsräume mit Tageslicht für bis zu 120 Personen. Hochzeiten, Firmenfeiern, Geburtstage usw. Ĕnden in unseren festlichen Räumlichkeiten statt. Genießen Sie z.B. ein 4-Gang-Schlemmermenü mit korrespondierenden Weinen in unserem historischen Gewölbekeller. Tanken Sie neue Kraft und Energie in den grünen Wiesen und Wäldern des Süd-Sauerlandes. Die gute Anbindung an die Autobahnen A4 und A45 am Autobahnkreuz Olpe Süd/Siegen Nord (nur 3km) ermöglicht Ihnen eine unkomplizierte Anfahrt aus allen Richtungen. Entfernungen: Köln: ca. 45 Automin. über A4 Dortmund: ca. 55 Automin. über A45 Frankfurt: ca. 90 Automin. über die A45

Preis in € (EZ)

ab 93,00

72,00 - 82,00

Preis in € (DZ)

ab 68,00

109,00 - 124,00

Gesamtbettenanzahl

150

26

Zuschlag HP/ VP in €

24,00 / –

18,00 / 35,00

EZ-Zuschlag

Restaurantplätze

90-150

150

max. Saalkapazität

120

90

Ruhetag

Mo. (Restaurant)

Ausstattung/ Sonstiges

Zimmer: Telefon, Minibar, Safe, Flat-TV, Hosenbügler, Balkon (auf Anfrage). Hotel: Solarium, Finnische Sauna, Dampfsauna, Tepidarium, Fußbad, Ruhebereich, Hallenbad, große Liegewiese, Biergarten, Beautyfarm im Haus, Massagen, Ayurvedische Anwendungen, Garagen, Reitmöglichkeiten, Fahrradverleih, Tischtennis, Minigolf, Fußballplatz, Outdoor-Sportpark, Fitnessraum, Saisonangebote, Kinderermäßigung, Haustiere erlaubt, Tagungstechnik, Kegelbahn, Nichtraucher, WLAN, Parkplätze direkt am Hotel, Hausprospekt, Wanderinformationen, zwei Restaurants, vegane Speisen

Sat-TV, Telefon im Zimmer, Parkplätze, WLAN, Kegelbahn

60


Das Museum Wendener Hütte Museum zur Eisenindustrie im südlichen Westfalen

ÖFFNUNGSZEITEN UND PREISE: 01. April bis 31. Oktober:

01. November bis 31. März:

täglich außer montags 15.00 h - 18.00 h und nach Vereinbarung täglich außer montags 14.00 h - 17.00 h und nach Vereinbarung

MUSEUM WENDENER HÜTTE Hochofenstraße 6 · 57482 Wenden KONTAKT Telefon: 0 27 61 - 8 14 01 o. 0 27 61 - 8 1456 Telefax: 0 27 61 - 94 50 34 01 E-Mail: info@wendener-huette.de

es historiscahus Gasth Griechisches Restaurant DAS RESTAURANT IM LANDHAUS WACKER • Gehobene Landhausküche • • Klassische Spezialitäten aus dem Sauerland • • Räumlichkeiten für alle Anlässe • Buchbar auch für Feierlichkeiten und Tagungen

Hauptstraße 83 • 57482 Wenden Tischreservierung unter: 02762 5263 • kleiner Saal • Kegelbahn • Mo. und Di. + Do. bis Sa. 17 Uhr bis 0 Uhr Mi. Ruhetag, So. 11 bis 22 Uhr

Tischreservierung unter: 02762 6990 Landhaus Wacker • Mindener Straße 1 • 57482 Wenden

61


Tourismusverband Biggesee-Listersee

62

Das Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee – mehr als seenswert! Die Region des Natur-Erlebnisgebietes mit den Städten Attendorn, Drolshagen, Meinerzhagen, Olpe und Wenden erstreckt sich entlang des Biggesees und des Listersees und liegt im Naturpark Sauerland-Rothaargebirge.

Tourismusverband Biggesee-Listersee Schüldernhof 17 · 57439 Attendorn Telefon: 0 27 22 - 65 79 240 Fax: 0 27 22 - 65 79 241 Internet: www.biggesee-listersee.com E-Mail: info@bigge-listersee.de

Jede Jahreszeit hat ihren Reiz. – Herzlich willkommen! Entdecken Sie die Möglichkeiten!

Öffnungszeiten: Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Sie uns aufgrund von Außenterminen oder Besprechungen nicht zu jeder Zeit antreffen. Daher eine Bitte: Vereinbaren Sie nach Möglichkeit einen Termin mit uns. Wir bemühen uns, Ihren Wünschen gerecht zu werden.


Ihre Ansprechpartner in unseren Partnerkommunen: Tourist-Information Attendorn Kölner Straße 9 · 57439 Attendorn Telefon: 02722 - 6574146 · Telefax: 02722 - 6574156 Internet: www.attendorn.de · E-Mail: tourismus@attendorn.org Öffnungszeiten montags - freitags: 9.00-13.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen. April bis Oktober: samstags 11.00-13.00 Uhr

Touristinfo im Bürgerbüro Drolshagen Am Mühlenteich 1 · 57489 Drolshagen Telefon: 02761 - 970-0 · Telefax: 02761 - 970-200 Internet: www.drolshagen.de E-Mail:Нbuergerbuero@drolshagen.de Öffnungszeiten montags: 8.00-12.30 Uhr und 14.00-16.00 Uhr dienstags & donnerstags: 8.00-12.30 Uhr und 14.00-17.30 Uhr mittwochs & freitags: 8.00-12.30 Uhr Erster & dritter Samstag im Monat: 10.00-12.00 Uhr

Touristinfo Meinerzhagen Zur Alten Post 1 · 58540 Meinerzhagen Telefon: 02354 - 77-132 · Telefax: 02354 - 77-220 Internet: www.meinerzhagen.de · E-Mail: touristinfo@meinerzhagen.de Städtische Touristinfo / Naturpark-Informationszentrum Naturpark Sauerland-Rothaargebirge: Karfreitag bis 31. Oktober: montags - freitags 9.00-13.30 Uhr und 14.00-17.00 Uhr 1. Nov. - Gründonnerstag: montags - freitags 9.00-14.00 Uhr Ganzjährig Sa/ So und Feiertage 10.00-16.00 Uhr 1. + 2. Weihnachtstag sowie Neujahr geschlossen

Touristikbüro Olpe Westfälische Straße 11 · 57462 Olpe Telefon: 02761 - 83-1900 · Telefax: 02761 - 83-2900 Internet: www.olpe-erleben.de E-Mail: touristikbuero@olpe.de Öffnungszeiten Mai bis September: montags - freitags: samstags Oktober bis März: montags - freitags:

9.00-17.30 Uhr 10.00-13.00 Uhr 9.00-17.00 Uhr

Gemeinde Wenden Hauptstraße 75 · 57482 Wenden Telefon: 02762 - 4060 · Telefax: 02762 - 1667 Internet: www.wenden.de E-Mail: rathaus@wenden.de Öffnungszeiten montags - freitags: 8.30-12.00 Uhr montags + dienstags: 14.00-16.00 Uhr Mittwochnachmittag: geschlossen donnerstags: 13.30-17.30 Uhr

63


Jugendherberge

im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

FANTASTISCHE FERIEN IM HAUS AM SEE!

JUGENDHERBERGE BIGGESEE Herzlich willkommen in der Familien|Jugendherberge Biggesee! Traumhaft gelegen oberhalb des Sees und inmitten der Natur des südlichen Sauerlands, bietet Ihnen unser Haus zahllose Möglichkeiten. Familien|Jugendherberge Biggesee Zur Jugendherberge 1· 57462 Olpe · Telefon: 02761 6775 jh-biggesee@djh-wl.de · www.biggesee.jugendherberge.de www.facebook.com/jugendherberge.biggesee

64

Betriebsferien von/bis (in Monaten)

Schulungsgeräte vorhanden

Musikgeräte vorhanden

Diskokeller/-Raum

Werkraum

Tischtennis (außen)

(1) Sportplatz/Bolzplatz, (2) Basketballplatz 1

Tischtennis (innen) 2

3

Anzahl Tagungsräume

Willkommen in den Jugendherbergen zwischen NORDSEE und SAUERLAND

(1) geeig. für Behinderte, (2) bedingt geeig.

Bettwäsche (leihbar) < 10 Nä./Pers. in EUR

geeignet für Familienferien

Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Westfalen-Lippe gemeinnützige GmbH Eppenhauser Straße 65 - 58093 Hagen - Telefon: 02331 / 95 14 -0

2

9

inkl.

Frühstück pro Person in EUR

Schlafgeld für Senioren pro Nacht in EUR

Schlafgeld für Junioren pro Nacht in EUR

mit DU/WC

ohne Du/WC

Anzahl der Betten/Schlafraum

Anzahl der Schlafräume

Tagessatz bei 3 Mahlzeiten in EUR 40,70

inkl.

ab 30,40

ab 26,60

23

26

1/2/4/6

49

Jugendherberge Biggesee Peter Schär Zur Jugendherberge 1 / Stader Str. 57462 Olpe Tel. 0 27 61 - 67 75 www.biggesee-jugendherberge.de

252

Gesamt -Betten

Olpe

Bolzplatz, Beachvolleballfeld, Klaviere für Musikgruppen, Grillmöglichkeit, Schiffsanlegestelle in der Nähe, Komfortzimmer mit eigener DU/WC, kostenfreies WLAN, zertiĔzierte Familien-Jugendherberge


Camping –

im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

Hunde willkommen

Wintersport

Surfen

Angelsport

Segelsport

Kanu- oder Paddelbootfahrten

Hallenbad (Entfernung in km)

5 km

Badegelegenheit am See

Men sprekt nederlands ja

ja

20 km 10 km

4 km

4 km

4 km

4 km

4 km 10 km

Familienfreundlicher Campingplatz. Während NRW-Ferien täglich ein 4-Std. Kinderanimationsprogramm. Wohnmobilisten erhalten nach Verfügbarkeit einen kostenfreien Leihwagen für einen Tag. Für Gäste ohne Wohnmobil/ Wohnwagen stehen 35 neuwertige Mietwohnwagen zur Verfügung. Campingshop mit Brötchenservice. Restaurant am Platz. Zu diversen Ausĕugsmöglichkeiten wird man vor Ort gerne beraten. 4-Sterne-Campingplatz, Schlaffässer, Mietwohnwagen, moderne Sanitäranlagen, Plätze mit Seesicht, Campingshop mit Brötchenservice, Hundedusche und Hundewiese, Abenteuerspielplatz, Basketballplatz, Bolzplatz, Tennisplatz, Fahrradverleih, Angeln im eigenen Teich, umfangreiches Animationsprogramm Waschmaschine und Trockner vorhanden, Kinderspielplatz, Tischtennisplatte, moderne Sanitäranlage, familienfreundlich, natürlich am Südhang gelegen

10 km 3

(1) Sauna, (2) Solarium

4 km

Minigolfanlage

(1) Tischtennis, (2) Tennis 1

1/2

1 1/2

Kinderspielplatz

Lebensmittelverkauf (nach Monaten)

behindertengerechte Sanitäranlagen

Jugendzeltplatz vorhanden

Pauschalangebote für Winter

Pauschalangebote für Sommer

Speisewirtschaft / Restaurant 50 m

1

nein

ja

direkt am Platz 500 m

Jan. - Dez. Jan. - Dez. 10 km Jan. - Dez.

ja

ja

nein

ja

Höhenlage (m über nn)

davon für Teilzeitcamper

Stellplätze insgesamt

Bewirtschaftet (nach Monaten)

Platzgröße in ha 1,6 6

350

330

13

18

300

50 130 10 170

350

Jan. - Dez.

Jan. - Dez. Jan. - Dez.

Jan. - Dez.

500 120 280

Naturcamping Kessenhammer Biggesee Familie Keseberg Kessenhammer 3 57462 Olpe-Kessenhammer Tel. 0 27 61 - 9 44 20 Fax 0 27 61 - 94 42 99 info@naturcamping-biggesee.de www.naturcamping-biggesee.de

Jan. - Dez.

Camping Eckmann Windebrucher Straße 33 58540 Meinerzhagen Tel. 0 23 58 - 70 81 Mobil: 0173 - 5 17 85 16 info@camping-eckmann.de www.camping-eckmann.de

Jan. - Dez.

Campingplatz Gut Kalberschnacke Kalberschnacke 8 57489 Drolshagen Tel. 0 27 63 - 61 71 camping@kalberschnacke.de www.camping-kalberschnacke.de

Jan. - Dez.

Campingplatz Hof Biggen Finnentroper Straße 131 57439 Attendorn Tel. 0 27 22 - 9 55 30 info@biggen.de www.biggen.de

Jan. - Dez.

Öffnungszeiten (nach Monaten)

Campingplätze

2 Sanitärgebäude, Ver- und Entsorgungsstationen für 30 Wohnmobile, 35 Komfortstellplätze mit Wasseranschluss und Abĕuss sowie Strom- und Satellitenfernsehanschluss, Freizeitprogramme, Spielplatz, Bolzplatz, Streichelzoo, Kiosk mit Brötchenservice, Restaurant „Haus am blauen See“

65


Campingerlebnis für die ganze Familie Naturnaher Urlaub gesucht? Mitten im Herzen des Sauerlandes empfängt Sie das Naherholungsgebiet Biggesee. Dank seiner einzigartigen Seen- und Waldlandschaft erleben Sie Camping-Atmosphäre pur. Für ausreichend Platz ist gesorgt: Ob mit Zelt, Faltwagen, Wohnmobil oder VW-Bus – auf Stellplätzen von 60-100 m² kommt hier jeder Gast unter. Abends genießen Sie im Schlaffass einen romantisch-gemütlichen Aufenthalt. Modern und komfortabel ausgestattet können Sie vom kompakten Holzfass aus die vielfältige Region erkunden. Auch ein idealer Ausgangspunkt für alle Aktivitäten: das Safarizelt fürs Glamping-Erlebnis. Ausgestattet mit gemütlichen Doppelbett für Eltern und separater Kabine für Kinder. Ebenfalls inklusive: Sanitärbereich, WC sowie Wohn-/Kochbereich und vieles mehr. Besuchen Sie uns vorab im Web und verbringen Sie anschließend ein Campingerlebnis der Waldenburger Bucht 11 besonderen Art:

WWW.BIGGESEE-CAMPING.DE

66

D-57439 Attendorn Tel: 027 22-95 50 0 info@biggesee.com


rlaub rlaub U

so weit das Auge reicht!

Inmitten des Naturparks Ebbegebirge liegt die Campinganlage Gut Kalberschnacke an einem Hang oberhalb des Listersees (Seitenarm des Biggesees). Die großzügige, terrassenförmige Anlage bietet alles, was Ihren Urlaub zum Erlebnis macht: Natur, vielseitige Freizeitmöglichkeiten und Vier-SterneKomfort (selbstverständlich auch mit entsprechenden Stellplatzgrößen und dazugehörigen Einzelanschlüssen). Ob Sie mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil kommen – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der erste Blick am Morgen: das unvergleichliche Panorama Hier fängt Ihr Tag gut an! Der weite Blick über den See mit den umliegenden Bergen ist einzigartig schön, so schön, dass manche unserer Gäste schon vor dem Frühstück ein paar Runden durch das klare Wasser ziehen. Unsere Freizeitaktionen und -veranstaltungen sind beliebt Neben klassischen Aktivitäten lässt sich unser Team rund um das Jahr immer wieder Neues einfallen, insbesondere neue Spiel- und Bastelideen für Kinder, aber auch Sport und Spaß für Erwachsene, Geselliges für Gruppen.

CAMPING „GUT KALBERSCHNACKE“ · KALBERSCHNACKE 8 · 57489 DROLSHAGEN · TEL.: 0 27 63 / 61 71 · CAMPING@KALBERSCHNACKE.DE

www.camping-kalberschnacke.de www.camping-kalberschnacke.de 67


Wohnmobilstellplätze

im Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee

Attendorn Am Rande der Innenstadt und direkt am See beĔnden sich Stellplätze für Wohnmobile. Einkaufszentrum und Gastronomie sowie Atta-Höhle sind in nur wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Stellplätze mit Versorgung und Entsorgung Atta Höhle: Finnentroper Straße 39 | 57439 Attendorn | Tel. 0 27 22 - 93 75 2 | www.atta-hoehle.de Biggesee Camping: Waldenburger Bucht | 57439 Attendorn | Tel. 0 27 22 - 95 50 0 | www.biggesee.com Hof Biggen: Finnentroper Straße 131 | 57439 Attendorn | Tel. 0 27 22 - 95 53 0 | www.biggen.de Hof Roscheid: Roscheid 12 | 57439 Attendorn | Tel. 0 27 22 - 70 351 | www.hof-roscheid.de (ohne Ver- und Entsorgung) Weitere Infos zu Wohnmobilstellplätzen erhalten Sie bei der Tourist-Information | Tel. 0 27 22 - 6574146

Drolshagen Im Drolshagener Land haben Sie die Möglichkeit Ihr Wohnmobil auf einem der Stellplätze von zwei Gastronomiebetrieben abzustellen. Von dort aus sind Drolshagen und Umgebung gut erreichbar. Landhotel Haus Dumicketal: Gasthof Zum Hobel: Camping Gut Kalberschnacke:

Dumicker Straße 11 | 57489 Drolshagen Biggeseestraße 4 | 57489 Drolshagen Kalberschnacke 8 | 57489 Drolshagen Tel. 02763-6171 | camping@kalberschnacke.de | www.camping-kalberschnacke.de

Meinerzhagen Ein befestigter, ruhiger und trotzdem zentral gelegener Platz, der aus allen Richtungen gut ausgeschildert ist. Zur Stadthalle am kulturellen Mittelpunkt Otto-Fuchs-Platz und zum vielseitigen Volkspark mit der schönen Teichanlage sind es nur ca. 300 m. Cafés, weitere Restaurants und die Sehenswürdigkeiten in der Altstadt wie Kornbrennerei Krugmann und die romanische Jesus-Christus-Kirche sind schnell zu Fuß erreichbar. Stromversorgung: € 0,50/kWh. Stadt Meinerzhagen: Campingplatz Listersee: Campingplatz Seeblick: Campingplatz Eckmann:

Schulplatz 7 | 58540 Meinerzhagen Adelheid Pfeifer | Trippelkorte 1 | 58540 Meinerzhagen Tel. 02761-8279185 | info@camping-listersee.de | www.camping-listersee.de Hermann Joerißen | Windebruch | Seeuferstr. 2 | 58540 Meinerzhagen Tel. 02358-381 | www.campingplatz-seeblick.com Windebruch | Windebrucher Str. 33 | 58540 Meinerzhagen Tel. 02358-7081 od. 0173-5178516 | www.camping-eckmann.de

Weitere Infos erhalten Sie bei der Stadt Meinerzhagen Touristinfo | Tel. 0 23 54 - 77 13 2

Olpe Attraktiver, asphaltierter Stellplatz für 10 Reisemobile, direkt am Freizeitbad Olpe und mit Blick auf den Biggesee. Die Olper Innenstadt mit zahlreichen Fachgeschäften und einem umfangreichen Gastronomieangebot beĔndet sich fußläuĔg nur wenige Meter entfernt. Nutzungsgebühr: € 10,-/Tag, Rabatt bei Nutzung des Freizeitbades. Stromversorgung (8 Anschlüsse vorhanden): € 1,-/2 kWh. Ver- und Entsorgung: ST-SAN direkt am Platz. Freizeitbad Olpe:

Seeweg 5 | 57462 Olpe | Tel. 0 27 61 - 93 85 0 | E-Mail: info@freizeitbad-olpe.de

Die Anlage „Naturcamping Kessenhammer Biggesee“ bietet Stellplätze für 30 Wohnmobile (inkl. Ver- und Entsorgungsstation) • 30 Standplätze in herrlicher Natur, direkt am Biggesee • gute Erreichbarkeit über Hauptverkehrsstraße, weniger als 10 Minuten von der A45 entfernt • Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel (Bushaltestelle an der Campinganlage)

• • • •

Anschluss an Rad- und Wanderwegenetz kurze Wege zu touristischen Angeboten (z. B. Schiffsanlegestelle, Badestellen) Restaurant direkt gegenüber der Campinganlage für Angelfreunde: Angelsportfachgeschäft mit Bootsverleih direkt gegenüber der Campinganlage

GPS: Kessenhammer 3, 57462 Olpe

• • • •

Stromanschluss: CEE Steckdose, 16 Ampere Untergrund der Standplätze: befestigte Wiese Bedingungen: max. 10 t Service: Müllentsorgung, Trinkwasser, Energie und Ver- und Entsorgungsstation

Weitere Infos unter www.naturcamping-biggesee.de/wohnmobil-stellplaetze Die Anlage „Vier Jahreszeiten Camping-Biggesee“ weist auf 21 ihrer Stellĕächen hin, die aufgrund der Stellplatzstruktur besonders für Wohnmobile geeignet sind. Eine Ver- und Entsorgungsstation beĔndet sich auf dem Betriebshof, wo Sie auch den speziell für Wohnwagen und Wohnmobile konzipierten Waschplatz mit Hochdruckreiniger und Staubsauger Ĕnden. Weitere Infos unter biggesee.freizeitoasen.de/stellplaetze

Wenden Mitten im Zentrum von Wenden und doch idyllisch im Grünen gelegen, beĔnden sich die vier neuen Wohnmobilstellplätze. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und zahlreiche Wander-und Radwege sind in nur wenigen Minuten erreichbar. Stromversorgung: 1 € /2 kWh, Ver- und Entsorgungsmöglichkeiten vorhanden.

68

Ortsteil Wenden: Parkplatz hinter dem Rathaus (Beschilderung folgen) Weitere Informationen erhalten Sie bei der Gemeinde Wenden unter 02762 – 406 513


Rechte und Pflichten Rechte und Pflichten Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmerreservierung nicht ohne rechtliche Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungsbetrieb vorgenommene Zimmerreservierung begründet zwischen beiden ein Vertragsverhältnis, den sogenannten Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag), der wie alle Verträge von beiden Vertragsparteien einzuhalten ist. Nach Gesetz und ständiger Rechtsprechung beinhaltet er unter anderem folgende Regelungen: 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald ein Zimmer bestellt und zugesagt oder – falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war – kurzfristig bereitgestellt ist. 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrags, gleichgültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. 3. Der Gastwirt ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadensersatz zu leisten. 4. a) Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistung den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastwirt ersparten Aufwendung. b) Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei den Übernachtungen (Fewo) 10 %, bei Übernachtung/ Frühstück 20 % des Übernachtungspreises, bei Halbpension 30 %, bei Vollpension 40 % des Übernachtungspreises.

5. a) Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. b) Bis zur anderweitigen Vergebung des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrags den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu bezahlen. 6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort. Buchen Sie Ihren Urlaub ohne Risiko! Wenn Sie kurz vor Reiseantritt krank werden oder aus anderen wichtigen Gründen nicht reisen können, müssen Sie wegen Nichterfüllung des Mietvertrages eine Stornogebühr bezahlen (siehe Ziffer 4 – Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag). Für solche Fälle gibt es eine Rücktrittsversicherung, die diese Kosten im Rahmen ihrer Bedingungen übernimmt. Deshalb raten wir Ihnen zum Abschluss der Rücktrittsversicherung. Am besten gleich bei der Buchung Ihrer Reise, spätestens jedoch innerhalb einer Woche nach Aushändigung der Buchungsbestätigung. Allgemeine Erläuterungen Sehr geehrter Gast! Wir freuen uns über Ihr Interesse am Natur-Erlebnisgebiet Biggesee-Listersee. Unser Gastgeberverzeichnis soll Ihnen helfen, unter den verschiedenen Beherbergungsbetrieben ein Haus auszusuchen, welches Ihren Vorstellungen am meisten entspricht. Wenn Sie sich für ein Haus entschieden haben, setzten Sie sich bitte selbst mit dem Vermieter in Verbindung. Die Preise für Ferienwohnungen sind

Tagesmietpreise, die sämtliche Nebenkosten wie Endreinigung, Heizung, Strom und Wasser beinhalten. Werden Heizung, Strom und Wasser separat abgerechnet, wird der Preis anhand von Verbrauchszählern vom Vermieter ermittelt. Hinweise zur Klassifizierung Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach internationalem Standard. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnungen haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden kann. Für druckbedingte Satzfehler übernimmt der Herausgeber dieses Kataloges keine Verantwortung. Der Herausgeber des Kataloges ist nicht Reiseveranstalter/-vermittler im Sinne des § 651 ff BGB, er betreibt lediglich Absatzwerbung. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters. Schon heute wünschen wir Ihnen einen angenehmen und erlebnisreichen Aufenthalt im Natur-Erlebnisgebiet BiggeseeListersee.

Ihre Touristikteams vom Biggesee und Listersee

Impressum Herausgeber: Redaktion: Layout: Satz & Druck: Stand: Fotos:

Zweckverband Tourismusverband Biggesee-Listersee · Schüldernhof 17 · 57439 Attendorn Zweckverband Tourismusverband Biggesee-Listersee Tourist-Information Attendorn, Touristikbüro Olpe, Touristinfo im Bürgerbüro Drolshagen, Touristinfo Meinerzhagen, Gemeinde Wenden DES WAHNSINNS FETTE BEUTE GmbH, Attendorn BK MEDIA & PRINT oHG, Meinerzhagen Januar 2021 Dominik Wigger, Sauerland-Tourismus e.V., Tanja Evers, Personenschifffahrt Biggesee, Stadt Meinerzhagen, Tourismusverband Biggesee-Listersee, H.D. Wurm, Dennis Stratmann, Hansestadt Attendorn, Olpe Aktiv e.V., Tatjana Schefers, Volker Schneider, Andrea Schreiber, Björn Bernhardt, Ulrich Döbereiner, imago – das Bild OHG, Pixabay, Druckhaus Kay, Eckhardt Schmidt, KarlMay-Festspiele, Start und Ziel, Angelsport Stracke, Ralf Breer, Kochs Hotel, Schultenhaus, www.photocase.com, www.istockphoto.de, Kletterpark Repetal, Barbara Sander-Graetz, Drolshagen Marketing e.V., Regine Rottwinkel, Camping – Gut Kalberschnacke, Stadt Drolshagen, Hubert Klein, Schützengesellschaft Attendorn, Feuerwehrmuseum Attendorn, Flycam Sauerland, Susanne Schnatz, Atta Höhle, Stefan Ziese, UFO Luftbild, Gemeinde Wenden, Sven Hupertz, Markus Dietrich, Sebastian Göhler, Stefan Burghaus, Sabrina Voss, Stadt Olpe, David&Goliath® oHG

Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Für die Angaben in den Tabellen- und Anzeigenseiten ist der jeweilige Inserent verantwortlich. Stand der Preisangaben: Dezember 2020, Preise inkl. der gesetzlichen MwSt. Preisänderungen vorbehalten.

69


Übersicht Klassifizierungsarten

H

Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Ferienzimmer, Bauernhof oder Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. Alle aktuellen DTV Klassifizierten Unterkünfte finden Sie auf: www.sterneferien.de So informieren Sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen):

I. Deutsche Hotelklassifizierung (Für die Sonderformen "garni" und "Superior" gelten abweichende Kriterien) Unterkunft für einfache Ansprüche Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC ʾ Tägliche Zimmerreinigung | Alle Zimmer mit Farb-TV samt Fernbedienung | Tisch und Stuhl | Seife oder Waschlotion | Badetuch | Empfangsdienst | Dem Hotelgast zugängliches Telefon | Erweitertes Frühstücksangebot | Getränkeangebot im Betrieb | Depotmöglichkeit Unterkunft für mittlere Ansprüche Frühstücksbuffet | Leselicht am Bett | Schaumbad oder Duschgel | Wäschefächer | Angebot von Hygieneartikeln (Zahnbürste, Zahncreme, Einmalrasierer etc.) | Kartenzahlung möglich | Internetzugang auf dem Zimmer oder im öffentlichen Bereich Unterkunft für gehobene Ansprüche 14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar, zweisprachige Mitarbeiter (deutsch/englisch) | Sitzgruppe am Empfang, Gepäckservice | Getränkeangebot auf dem Zimmer | auf Wunsch (mobiles) Telefon auf dem Zimmer | Haartrockner, Papiergesichtstücher | Ankleidespiegel, Kofferablage | Nähzeug und Schuhputzutensilien auf Wunsch, Waschen und Bügeln der Gästewäsche | Zusatzkissen und -decke auf Wunsch | Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden Unterkunft für hohe Ansprüche 16 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar | Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar | Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte mit Roomservice | Minibar oder 16 Stunden Getränke im Roomservice oder Maxibar auf jeder Etage | Sessel/Couch mit Beistelltisch | Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch | Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad | Heizmöglichkeit im Bad Unterkunft für höchste Ansprüche 24 Stunden besetzte Rezeption, mehrsprachige Mitarbeiter | Wagenmeisterservice | Concierge, Hotelpagen | Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice | Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer | Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke im Roomservice | Körperpflegeartikel in Einzelflakons | Internet-Endgerät auf dem Zimmer auf Wunsch | Safe im Zimmer | Bügelservice (innerhalb einer Stunde), Schuhputzservice | Abendlicher Turndownservice | Mystery-Guesting

II. Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen G Unterkunft für einfache Ansprüche Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC | Tägliche Zimmerreinigung | Frühstücksangebot, Getränkeangebot im Haus | Seife oder Waschlotion | Tisch und Stuhl | Telefax und Telefon im Haus | Depotmöglichkeit im Haus | Regionales Informationsmaterial im Haus G Unterkunft für mittlere Ansprüche Erweitertes Frühstücksangebot | Farbfernseher | Badetuch | Schaumbad oder Duschgel | Bügelbrett und -eisen | Wäschefächer | Weckvorrichtung | Auswahl an Gesellschaftsspielen und Büchern G Unterkunft für gehobene Ansprüche Empfangsbereich und Safe im Haus | Getränkeangebot auf dem Zimmer, Kaffee- und Teekocher im Haus | Haartrockner | Angebot von Hygieneartikeln | Nähzeug und Schuhputzutensilien | Ankleidespiegel, Kofferablage | Waschraum mit Waschmaschine und Trockenmöglichkeit | Tagesaktuelles Zeitungsangebot | Internetzugang | Homepage | Bargeldloses Zahlen G Unterkunft für hohe Ansprüche Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte | Zusätzlicher Aufenthaltsraum neben Frühstücks-/Speiseraum | Sitzgruppe im Haus | Telefon, Sessel oder Couch mit Beistelltisch auf dem Zimmer | Auswahl alkoholischer Getränke und Snacks | Kleines Speisenangebot am Abend | Kühlschrank auf dem Zimmer | Kosmetikspiegel, großzügige Ablageflächen und Heizmöglichkeit im Bad | Kosmetikartikel, Bademantel, Slipper | Stereoanlage mit CD-/MP3-Player oder Dockingstation und DVD-Player mit Filmauswahl im Aufenthaltsraum | Gesicherte Gepäckaufbewahrung | Akzeptanz von Kreditkarten, ec-Cash oder ELV. G Unterkunft für höchste Ansprüche Eigenständige Rezeption | Minibar | Internet-PC auf dem Zimmer | Safe im Zimmer | Badezimmerhocker | Waschen der Gästewäsche | Bügelservice | Nähservice | Schuhputzservice | Schuhanzieher/ Schuhlöffel auf dem Zimmer | Familienzimmer mit separatem Kinderzimmer | Restaurant | Sauna | Gepäckservice

III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Ferienzimmer F Einfache und zweckmäßige Unterkunft Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich. F Unterkunft mit mittlerem Komfort Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität. F Unterkunft mit gutem Komfort Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck. F Unterkunft mit gehobenem Komfort Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck. F Unterkunft mit erstklassigem Komfort Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.

IV. Campingplatz-Klassifizierung C

Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck.

C

Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit mittlerem Komfort. Einrichtung bei guter Qualität.

C

Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort. Einrichtungen von besserer Qualität.

C

Erstklassig in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit gehobenem Komfort. Einrichtungen in gehobener und gepflegter Qualität.

C

Exklusiv in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit hochwertigem/erstklassigem Komfort. Großzügige Einrichtungen in besonderer Qualität. n.t. = Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung, die mit n.t. gekennzeichnet sind, haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.

70

u

B




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.